הבריטים צריכים להימנע מחופשות בחו"ל גם כאשר הן יהיו מותרות – ממליצה ועדה בין-מפלגתית של חברי פרלמנט, כחלק מצעדים שמטרתם למנוע התפרצות של גל קורונה שלישי. מפת הדרכים של הממשלה להקלת מגבלות הקורונה צופה שניתן יהיה לחדש ב-17.5.21 את טיסות הנופש לחו"ל, מציין גארדיאן.
הקבינט אישר תוכנית רמזור, במסגרתה מדינות העולם יסומנו בירוק, כתום ואדום – ובהתאם לכך יחולו החוקים על נסיעות אליהן. שר החוץ, דומיניק ראב, אמר שלשום (2.5.21), כי התוכנית תופעל בקרוב. אולם למחרת קראה הקבוצה הפרלמנטרית לנושא הקורונה לשכנע את הבריטים שלא לנסוע כלל לחופשות בחו"ל, כדי למנוע כניסת וריאנטים חדשים ולהפחית את סכנת הגל השלישי. "יש ליישם מיד המלצה זו ולבחון אותה על בסיס רבעוני", הם ממליצים.
סגן יו"ר הקבוצה, ד"ר פיליפה וויטפורד, אמרה: "הבדיקה שלנו העלתה, שביקורת הגבולות הבריטית פועלת יותר כמו מסננת מאשר כמו מגן במאבק נגד הקורונה. השרים חייבים לפעול לפי ההמלצות הללו וללמוד מן הטעויות של השנה שעברה, כאשר הפתיחה המוקדמת מדי של התנועה הבינלאומית תרמה לגל השני. לנוכח הסכנה של ייבוא וריאנטים חדשים ומסוכנים, אסור לנו להשליך את ההתקדמות שהושגה במאמץ רב בעזרת ההקרבה והמאמץ של הציבור".
על-פי דוח הוועדה, כל המומחים שהופיעו בפניה סברו שאין מקום לאפשר תנועה בינלאומית בעתיד הקרוב. "מעל הכל, יש הוכחות ברורות לכך שתנועה בינלאומית טומנת בחובה סיכון משמעותי של ייבוא וריאנטים חדשים, העלולים להוביל לסגר נוסף ולאובדן חיים". הוועדה ממליצה להדק את המגבלות באולמות הנכנסים בכל מעברי הגבול הבריטיים, כולל הפרדת של נוסעים ממדינות בסיכון גבוה, ולא להתמהמה בהוספת מדינות לרשימת האדומות. הוועדה גם עומדת על הצורך בתקן בינלאומי אחיד לתיעוד של התחסנות או בדיקות. מדי יום מתגלים במעברי הגבול הבריטיים למעלה מ-100 אישורים מזויפים, בעיקר בשל שגיאות כתיב.
פרופ' רואלנד קאו, אפידימיולוג מאוניברסיטת אדינבורו שלא היה מעורב בהכנת הדוח, אומר שווריאנטים המדביקים במהירות רבה יותר וגורמים לתחלואה קשה יותר, הם הסיכון הגדול ביותר שבפני חזרה לפעילות חברתית וכלכלית כמעט שגרתית בקיץ הקרוב. "כאשר מספר הנדבקים בבריטניה יורד, עלייה בתחלואה עלולה להיגרם – בסבירות הגבוהה ביותר – כתוצאה מייבוא ממדינות שעדיין לא הצליחו באותה מידה", מוסיף קאו.
דובר הלייבור שבאופוזיציה תיאר את ההתנהלות במעברי הגבול כ"איומה": "הם איחרו לסגור את הגבולות, איחרו להציג דרישות בדיקה, בידוד בבתי מלון שאפשר לווריאנטים להתפשט, מערכת בדיקה ובידוד כושלת. העובדה שהודו נוספה רק בשבוע שעבר לרשימת המדינות האדומות, מראה כמה המערכת הנוכחית כושלת ומסוכנת".
דובר הממשלה אמר: "הפעלנו מערכת משופרת בגבול כדי למנוע כניסת וריאנטים. כאשר מוסרות המגבלות הפנימיות ובני משפחה רבים מרוחקים זה מזה, אנחנו מבינים שאנשים צריכים לנסוע לחו"ל מכל מיני סיבות. אבל נוכל להרשות זאת רק אם הדבר ייעשה בצורה בטוחה, ולכן הפעלנו את תוכנית הרמזור שמטרתה לנהל את הסיכון מייבוא מקרים מחו"ל".
