הנעורים בארץ הזאת חולפים מהר:
הכי מהר שאפשר לשער
הכי מהר שניתן למדוד!
יש המשווים זאת למהירות האור
ויש לחור שחור –
כל אחד יכול לבדוק זאת על עצמו
אם הצליח לא להיהרג
אם הצליח לחזור פחות או יותר
בשלום מאחת המלחמות
(נַסּוּ ותִראו שאני צודק)
מלחמות באזורנו קמות ונופלות
חדשות לבקרים ולא חסרות
הזדמנויות למדוד את אורך הנעורים
אבל כולם יודעים מראש
שלא כולם חוזרים
אז מה הפלא שנערים ונערות
רבים כל-כך מקדימים כל-כך
להזדיין להתאמן בלהרוג ולחגוג
את סופם של הנעורים
אה?