נאום בחירות בפני קונגרס מפולג

נשיא ארה"ב, דונלד טראמפ, מדגיש את ההצלחות הכלכליות של ממשלו ותוקף את כשלונותיו של ממשל ברק אובמה. זה היה הקו המרכזי בנאום מצב האומה, שנשא טראמפ (יום ד', 5.2.20) בפני הקונגרס. הנאום נמשך 82 דקות וכמעט כולו עסק בענייני פנים - לקראת הבחירות לנשיאות בעוד תשעה חודשים. טראמפ הגיע לקונגרס פחות מיממה לפני ההצבעה הצפויה בסנאט על זיכויו במשפט ההדחה בפרשת אוקראינה - אותה לא הזכיר כלל. הקיטוב המפלגתי חסר התקדים ניכר לאורך הנאום, כאשר טראמפ נמנע מללחוץ את ידה של יו"ר בית הנבחרים, הדמוקרטית ננסי פלוסי, אשר הובילה את הליך ההדחה. פלוסי מצידה קרעה בהפגנתיות את הנאום הכתוב עם סיום דבריו של טראמפ והטיחה את הקרעים בבוז על הדוכן. בעוד הרפובליקנים מחאו כפיים אחרי כמעט כל משפט של טראמפ, הדמוקרטים נותרו דוממים - ובאחד המקרים אף נשמעו קריאות בוז מספסליהם. בתחילת נאומו מנה טראמפ באריכות את הישגי ממשלו בתחום הכלכלה, תוך שהוא מציין עשרות נתונים - שבשעות הקרובות ייבדקו בידי אמצעי התקשורת. הוא דיבר על תוספת המשרות, הירידה בעוני ובפשע, קיצוצי המס שהוביל, הירידה באבטלה בקרב המיעוטים והזינוק בשוק המניות. "לעולם לא נחזור לאחור. הכלכלה נמצאת במצב הטוב ביותר אי-פעם, הצבא הוא החזק ביותר אי-פעם, הגבולות מובטחים", הכריז טראמפ. "מצב האומה חזק מאשר אי-פעם". טראמפ הזכיר את "החלפת הסכם נאפט"א ההרסני" - הסכם הסחר בין ארה"ב, קנדה ומקסיקו. "הסחר הבלתי הוגן היה הסיבה הנקודתית העיקרית שהביאה אותי לרוץ לנשיאות", אמר. לדבריו, מדיניות התעריפים שלו מול סין עובדת, והראיה שבחודש שעבר חתמו שתי המדינות על הסכם סחר ראשוני. במקביל, הבהיר, היחסים עם סין טובים מאי פעם, כולל עם הנשיא שי ג'ינפינג, "כי הפעם אנחנו אומרים: עד כאן". בהמשך אמר טראמפ, כי ארה"ב משתפת פעולה עם סין במאבק בנגיף הקורונה. לדברי טראמפ, השלב הבא צריך להיות להבטיח את קיומה של מערכת חינוך, בה כל ילד יוכל להגשים את החלום האמריקני. הוא קרא לקונגרס להעביר חוק שיאפשר לממן את שכר הלימוד למיליון ילדים. עוד דיבר על ירידה במחירי התרופות ועל רפורמה שתבטיח שקיפות במחיריהן, וקרא לקונגרס לאשר חוק בין-מפלגתי להורדת מחירי תרופות המרשם. טראמפ יצא נגד מתן שירותי בריאות חינם למסתננים, "בו תומך השמאל הקיצוני". הוא גם ביקש מן הקונגרס להרחיב את חופשת הלידה בחוק בין-מפלגתי. לאורך נאומו פנה טראמפ מספר פעמים אל בסיס הבוחרים שלו. כבר בתחילת הדברים אמר שהצווארון הכחול נהנה מזינוק כלכלי וציין שחברות חוזרות לארה"ב ומקימות מפעלים. "בניגוד לרבים מקודמי, אני מקיים את הבטחותי", אמר, ובהמשך הזכיר את בניית החומה בגבול מקסיקו: "100 מייל כבר נבנו ועד סוף השנה יהיו 500 מייל". טראמפ תקף את מדיניות ההגנה על מסתננים בניו-יורק ובקליפורניה - שני מעוזים דמוקרטיים - וטען ששני מסתננים ששוחררו בעטיה, היו אחראים למעשי רצח אכזריים במיוחד. טראמפ גם קרא לקונגרס להעביר חוק שיאסור על ביצוע הפלות בחודשי הריון מתקדמים, ובכך נגע באחת המחלוקות העמוקות ביותר בין השמרנים לליברלים. הוא הזכיר את מינוייהם של 187 פדרליים, "אשר יישמו את החוקה כפי שנכתבה", ואת מינוייהם של ניל גורסוץ וברט קוואנו לבית המשפט העליון. "כל עוד אני נשיא, אגן על זכותכם לשאת נשק", הכריז בפנייה נוספת לבסיס התומכים. לדברי טראמפ, "אנחנו בונים מחדש את המדינה שלנו. הנצחונות היחידים שנחשבים כיום בוושינגטון הם אלו של העם האמריקני. המשימה שלנו היא: put America first". בחריגה בולטת מן המסורת, כיבד טראמפ את מגיש הרדיו השמרני ראש לימבו אשר לקה בסרטן, והעניק לו במפתיע בו במקום (באמצעות מלאניה טראמפ) את מדליית החרות הנשיאותית - אות הכבוד האזרחי הגבוה ביותר בארה"ב. נשיאים קודמים הזמינו כאורחיהם את מי שהתקבלו בקונצנזוס, וגם טראמפ עצמו עשה זאת (כגון טייס קרב אפרו-אמריקני בן 100 ונינו החולם להגיע לחלל, תינוקת ששרדה לידה בשלב מוקדם במיוחד וסמל שנכנס במפתיע לאחר שטראמפ הציג את משפחתו כדוגמה להקרבה), אך לימבו הוא במידה רבה "סדין אדום" בעיני הדמוקרטים. בתחום הביטחון אמר טראמפ, כי ממשלו השקיע בכוחות המזוינים סכום שיא של 2.2 טריליון דולר ו"רכשנו את מיטב הציוד, שכולו תוצרת ארה"ב". עוד אמר כי בעלות בריתה של ארה"ב "סוף-סוף משלמות את חלקן ההוגן בהגנתן", וכי מדינות נאט"ו האחרות כבר הוסיפו 400 מיליארד דולר לתקציב הברית. טראמפ גם הזכיר את הקמת זרוע החלל, ובהמשך קרא לקונגרס להקציב מימון להחזרת אסטרונאוטים אמריקניים לירח (כולל האישה הראשונה) ולהנחתת האדם הראשון על מאדים. כאמור, טראמפ כמעט ולא התייחס לענייני חוץ. הוא אמר כי הפך על פניה את מדיניותו הכושלת של אובמה מול קובה, והזכיר שארה"ב מובילה קואליציה של 49 מדינות נגד "הרודן הסוציאליסטי של ונצואלה, ניקולס מדורו". אחד האורחים ביציע היה מנהיג האופוזיציה במדינה זו, חואן גואידו, בו הכירה ארה"ב כנשיא. טראמפ הוסיף, כי ארה"ב נלחמת כדי לנצח או שאינה נלחמת כלל, ולכן הוא פועל לסיים את המלחמה באפגניסטן. הוא ציין במשפט אחד את תוכנית השלום בין ישראל לפלשתינים והזכיר את חיסול המאחזים הקרקעיים של דאעש וחיסול מנהיג הארגון, אבו בכר אל-בגדדי. טראמפ אמר כי הורה לחסל את קאסם סולימאני ("הקצב חסר הרחמים של אירן") משום שהלה תכנן בצורה פעילה התקפות נוספות על ארה"ב. "המסר לטרוריסטים ברור: לעולם לא תימלטו מהצדק האמריקני. אם תתקפו את אנשינו - תשלמו בחייכם". הוא שב ואמר כי מטרתו היא למנוע מאירן נשק גרעיני והמשך מתן חסות לטרור, וקרא לה לחזור לשולחן המו"מ.