X
יומן ראשי
חדשות תחקירים
כתבות דעות
סיפורים חמים סקופים
מושגים ספרים
ערוצים
אקטואליה כלכלה ועסקים
משפט סדום ועמורה
משמר המשפט תיירות
בריאות פנאי
תקשורת עיתונות וברנז'ה
רכב / תחבורה לכל הערוצים
כללי
ספריה מקוונת מיוחדים ברשת
מגזינים וכתבי עת וידאו News1
פורמים משובים
שערים יציגים לוח אירועים
מינויים חדשים מוצרים חדשים
פנדורה / אנשים ואירועים
אתרים ברשת (עדכונים)
בלוגרים
בעלי טורים בלוגרים נוספים
רשימת כותבים הנקראים ביותר
מועדון + / תגיות
אישים פירמות
מוסדות מפלגות
מיוחדים
אירועי תקשורת אירועים ביטוחניים
אירועים בינלאומיים אירועים כלכליים
אירועים מדיניים אירועים משפטיים
אירועים פוליטיים אירועים פליליים
אסונות / פגעי טבע בחירות / מפלגות
יומנים אישיים כינוסים / ועדות
מבקר המדינה כל הפרשות
הרשמה למועדון VIP מנויים
הרשמה לניוזליטר
יצירת קשר עם News1
מערכת - New@News1.co.il
מנויים - Vip@News1.co.il
הנהלה - Yoav@News1.co.il
פרסום - Vip@News1.co.il
כל הזכויות שמורות
מו"ל ועורך ראשי: יואב יצחק
עיתונות זהב בע"מ
יומן ראשי  /  כתבות
מדוע הושמטו המילים "אוניברסיטה ציונית" מהודעת הגינוי באנגלית (בניגוד לעברית) של ראשי אוניברסיטת חיפה אחרי פרשת אי שירת המנון התקווה בפקולטה למשפטים? האם הגדרת המוסד החיפאי כ"אוניברסיטה ציונית" היא שגרמה לסגן נשיא האוניברסיטה הפרופ' מאג'ד אלחאג' להימנע מחתימה על התגובה? ומדוע קורא הפרופ' מיכה לשם לראשי האוניברסיטה להתפטר לאלתר?
▪  ▪  ▪
אוניברסיטת חיפה כמרקחה [צילום: איציק וולף]
פרופ' מיכה לשם שם לב כי ההודעות של האוניברסיטה בשפה העברית והאנגלית שונות אחת מהשנייה במילה אחת בלבד. בהודעה בעברית מציינים ראשי האוניברסיטה כי אוניברסיטת חיפה היא מוסד "ציוני" בעוד שבהודעה באנגלית מושמט התואר מהאוניברסיטה החיפאית

מאז שפורסם כי לא שרו את המנון התקווה בטקס סיום התואר של הפקולטה למשפטים - אין שקט במסדרונות האוניברסיטה.
בעקבות הסערה התקשורתית מיהרו ראשי האוניברסיטה (לא כולם) להגיב. הנהלת האוניברסיטה הוציאה שתי הודעות, אחת בשפה העברית והשנייה באנגלית, בהן היא מגנה את ההחלטה שלא להשמיע את המנון התקווה. "מבירור מיידי שערכה האוניברסיטה עולה כי מדובר בהחלטה פנימית של הפקולטה למשפטים, שאינה משקפת כלל את עמדת האוניברסיטה. האוניברסיטה רואה בחומרה את ההחלטה הזו וכמובן שאינה עומדת מאחוריה. אוניברסיטת חיפה היא אוניברסיטה ציונית במדינה יהודית דמוקרטית, ולכן ברור כי כפי שעד היום הושמע ההמנון הלאומי בטקסים הרשמיים של האוניברסיטה, כולל כל יתר טקסי סיום הלימודים שנערכו השבוע, דבר זה ימשך", נאמר בהודעה עליה חתומים נשיא האוניברסיטה הפרופ' אהרון בן זאב, רקטור האוניברסיטה דוד פרג'י וסגן הנשיא למנהל ברוך מרזן.
תגובת ההנהלה עוררה סערה בתוך הקמפוס החיפאי. לא כל המרצים אהבו את לשון ההודעה, בייחוד את המשפט המכריז על אוניברסיטת חיפה "כאוניברסיטה ציונית". פרופ' פניה עוז זלצברגר שלחה מכתב לתלמידיה בו היא כותבת כי הודעת ראשי האוניברסיטה הייתה מבוהלת ונחפזת. "אידיאולוגיות הן אמצעי, לא יעד", כתבה עוז זלצברגר לתלמידי האוניברסיטה, "השקפת עולם היא בחירה אנושית, לא תווית רשמית. לכן אני כציונית לא רוצה ללמד ב'אוניברסיטה ציונית' כפי שכינו הנשיא והרקטור, בתגובה מבוהלת ונחפזת, את אוניברסיטת חיפה. אבל אני גאה ללמד בשפה העברית, באוניברסיטה ישראלית, במדינה יהודית ודמוקרטית".
ביקורת חריפה וחסרת תקדים על ראשי האוניברסיטה נשמעה גם מטעם הפרופ' מיכה לשם שקרא להם להגיש מכתבי התפטרות לאלתר בעקבות פרסום התגובה.
פרופ' לשם המלמד בחיפה פסיכולוגיה שלח מכתב חריף בסגנונו לראשי המוסד וטען כי ההודעה שיצאה מתחת ידם מלמדת על השקפה "שוביניסטית" ה"פוגעת, משפילה ומדירה את הסטודנטים והמרצים הערבים" מהאוניברסיטה החיפאית.
עוד טען לשם כי זו הסיבה שנעדרה ממכתב התגובה של ראשי האוניברסיטה חתימתו של סגן נשיא אוניברסיטת חיפה והדיקן למחקר הפרופ' אמג'ד אלחאג'. לפי פרופ' לשם, סגן הנשיא לא יכול היה לחתום על הצהרה "כואבת, פוגענית ומשפילה לרבים מעמיתי האוניברסיטה הערבים" ועל כן הוא אינו חתום על התגובה המכריזה על המוסד החיפאי כ"אוניברסיטה ציונית".
מלבד הקריאות לפיטורי ראשי האוניברסיטה פרופ' מיכה לשם שם לב כי ההודעות של האוניברסיטה בשפה העברית והאנגלית שונות אחת מהשנייה במילה אחת בלבד. בהודעה בעברית מציינים ראשי האוניברסיטה כי אוניברסיטת חיפה היא מוסד "ציוני" בעוד שבהודעה באנגלית מושמט התואר מהאוניברסיטה החיפאית.
מדוע בחרה הנהלת האוניברסיטה לצנזר את תוארו של המוסד החיפאי "כאוניברסיטה ציונית" בשפה האנגלית? לפי פרופ' לשם ראשי האוניברסיטה לא רצו לעורר את זעמם של תומכי החרם האקדמי על מדינת ישראל. "אתם באמת מאמינים כי השמטת חלק זה של ייעוד האוניברסיטה בגרסה האנגלית של ההודעה ימנע את המאמצים בחו"ל להחרים את האוניברסיטאות שלנו?", לועג פרופ' לשם במכתבו לראשי האוניברסיטה.
עוד כותב פרופ' לשם במכתבו כי בעקבות "שבירת האמון" בין העומדים בראש האוניברסיטה לציבור המרצים והסטודנטים הערבים ומנגד "תמיכתם בסטודנטים לאומניים", על ראשי האוניברסיטה להתפטר וסגן הנשיא, פרופ 'מאג'ד אלחאג" "הוא זה שצריך לעמוד בראשות האוניברסיטה ולהחזיר את המוסד למסלול הנכון עד שנבחר את אלו שיחליפו אתכם", כלשונו.
גם חברי "אם תרצו" בחיפה שהובילו את גל המחאה נגד אי השמעת ההמנון זכו לביקורת חריפה מצד מרצים באוניברסיטה. פרופ' פניה עוז זלצברגר שיצאה נגד הודעת ראשי האוניברסיטה כינתה את אנשי "אם תרצו" בתואר הלא מחמיא "ציידי אדם": "עונת הצייד כבר החלה, והיא מכוונת לא רק נגד 'אנטי ציונים' בממש או בדמיון, אלא גם נגד 'ציונים לא מספיק טובים'. ונגד 'מי ששר את ההמנון בקול שקט מדי'. ונגד 'מי שלא גיהץ את דגל ישראל שתלוי על מרפסתו'", כתבה עוז זלצברגר במכתב לתלמידיה על מחאת אנשי "אם תרצו". עוד הוסיפה המרצה כי אין בכוונתה לשיר את 'התקווה' בכפייה של האוניברסיטה.
צחי בוכניק, פעיל "אם תרצו" בחיפה, אמר למקור ראשון כי הביקורת של פרופ' עוז זלצברגר נגד התנועה היא ניסיון לסתום פיות. "שירת התקווה היא נדבך חשוב בכל טקס רשמי ברחבי המדינה. גם ברחבי העולם ובמיוחד בארה"ב ההמנון הלאומי הוא חלק בלתי נפרד מההווי הציבורי. כל טקס סיום תואר ברחבי הארץ מסתיים בשירת התקווה. ההחלטה להשמיט את ההמנון מתוכנית הטקס היא אמירה בוטה וברורה. ההמנון מסמל את מהות המדינה והדרתו היא אקט אנטי ציוני מובהק. תנועת 'אם תרצו' שלחה מכתב מנומק ומכובד, ללא התלהמות. מאחורי ההאשמות עומדת חוסר יכולת בסיסית לקבל ביקורת. 'אם תרצו' שואבת סמכות מוסרית מהתמיכה הציבורית של הסטודנטים והציבור כולו".
סגן נשיא האוניברסיטה הפרופ' מאג'ד אלחאג' סירב לענות לפניות מקור ראשון
תגובת אוניברסיטת חיפה: כבר לפני שבוע פרסמה האוניברסיטה עמדה ברורה וחד-משמעית ולפיה חובה להשמיע את ההמנון בכל טקס רשמי של האוניברסיטה. מדובר במקרה חריג שאינו משקף את עמדת האוניברסיטה ואנו נפעל מיידית כדי שמקרה חריג מעין זה לא יישנה בעתיד.
מבירור מיידי שערכה האוניברסיטה עולה כי מדובר בהחלטה פנימית של הפקולטה למשפטים, שאינה משקפת כלל את עמדת האוניברסיטה. האוניברסיטה רואה בחומרה את ההחלטה הזו וכמובן שאינה עומדת מאחוריה. אוניברסיטת חיפה היא אוניברסיטה ציונית במדינה יהודית דמוקרטית, ולכן ברור כי כפי שעד היום הושמע ההמנון הלאומי בטקסים הרשמיים של האוניברסיטה, כולל כל יתר טקסי סיום הלימודים שנערכו השבוע, דבר זה ימשך. יתרה מכך, בעקבות האירוע החריג, החליטה הנהלת האוניברסיטה להפוך את הנוהג בדבר שירת התקווה, בטקסי האוניברסיטה שהיה קיים עד היום בעל פה, לנוהל מחייב שיופיע בכתובים בתקנון הרשמי של האוניברסיטה.
זה רק טבעי שכאשר הדרג הבכיר ביותר באוניברסיטה מפרסם הודעה, אין סיבה שחברי הנהלה נוספים יישאלו על כך או יתבקשו לחתום על כך, ולפיכך לא חתם פרופ' מאג'ד אלחאג' על התגובה.

פורסם במקור: מקור ראשון
תאריך:  06/07/2011   |   עודכן:  06/07/2011
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט
סדום ועמורה עיתונות
אוניברסיטת חיפה סוערת
תגובות  [ 10 ] מוצגות  [ 10 ]  כתוב תגובה 
1
בכל מינשר הזוי ובזוי של
אברהם מערב השומרו  |  6/07/11 19:43
2
כל הכבוד להנהלת האוניברסיטה.
מוטי1  |  6/07/11 20:03
3
תקציבי מל"ג כסף מטונף ואם תרצו
איש עצוב  |  6/07/11 20:49
4
אכן תופעה מדהימה.
ד"ר לפיזיקה  |  6/07/11 21:25
5
חממה לגידוך קרציות ופרעושים
אליהו חיים  |  6/07/11 21:26
6
אוניברסיטת חיפה
ולדמיר איליץ   |  7/07/11 00:23
7
חפשו מעט תמצאו את ד"ר סנדי קדר
משפטן  |  7/07/11 00:41
8
היה צפוי שמרד החינוך יתערב
סר חינוך  |  7/07/11 02:18
9
קשה לי להאמין שהם פועלים בתום
רפאל1 א  |  7/07/11 04:47
10
שיתפטרו
ע.ג.  |  7/07/11 06:46
 
תגובות בפייסבוק
 
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
אורן פרסיקו
"יש מרצים שמפחדים להביע את דעתם מפני שיש ארגונים ששמו להם למטרה לרדוף מרצים על-פי הדעות שלהם", אמר אתמול רקטור אוניברסיטת בן-גוריון בדיון על חופש הביטוי באקדמיה
מכון ויצמן למדע
מחקר חדש של מדעני מכון ויצמן פותח אפשרות ליצירת דרכים להקטנת שיעור ההיפגעות של מערכות ביולוגיות מקרינה אלקטרו-מגנטית. בעקבות המחקר, ייתכן שבעתיד יהיה ניתן לעצב מכשירים רפואיים בהתאם
עליס בליטנטל
אם יש אמן שביצירותיו טמונה כל מהות המאה העשרים - זה JOAN MIRO 1893-1983. אין מי שלא מכיר את שמו ואת יצירתו. הקסם שבציוריו לוכד כל אחד. בביקורי ביוני האחרון בלונדון, הייתה תערוכתו במוזיאון ה"טייט מודרן" שיא החוויה
איתמר לוין
נשיא בית המשפט המחוזי בבאר שבע, ספי אֵלון, מפגין בקיאות מדהימה בפרטי הערעורים הפליליים הנדונים לפני ההרכב שבראשותו, לצד חוסר סבלנות לטיעונים בעל-פה    דווקא כאשר מתייצבים בפניו שניים מנאשמי הונאת המיליארד, הוא מפגין איכפתיות והבנה למצב בעייתי מיוחד אליו נקלעו
עליס בליטנטל
עלילות אחאב, איזבל וכרם נבות היזרעאלי עמדו במרכז מחזות רבים בהיסטורית המחזאות העברית    תיאטרון החאן הירושלמי מעלה הפקה משובחת, מרתקת עם תובנות ומסקנות לגבי המוסר השלטוני - התאווה לשלטון ולבצע, שכאן מודגמת באופן סמלי במודגש - בזלילה
כל הזכויות שמורות
מו"ל ועורך ראשי: יואב יצחק
עיתונות זהב בע"מ New@News1.co.il