מה פירוש המילה שמאלן? ויקימילון נותן שני פירושים:
· על-פי האחד שמאלן הוא איש שמאל, מזכיר את המילה כציטוט מדברי הנשיא ראובן ריבלין בתפקידו כח"כ באזכרה לרבין ב-1999 "אם לא יוכלו שמאלנים וימניים להאמין אלו בכנותם של אלו - סופנו שנטביע עצמנו בים השנאה".
· ועל-פי השני שמאלן הוא כינוי גנאי לאיש שמאל.
ומאיפה בא השמאלני הלגיטימי זה שח"כ ריבלין השתמש בו? מדוע לא אמר ריבלין על משקל השמאלנים גם ימננים? לא נדע, נפלאה דרכה של השפה העברית. בדיקה באתר האינטרט של האקדמיה ללשון העברית מעידה כי השאלה עלתה גם אצלם, והתשובה לטעמם היא
"נראה שדוברי העברית לא הרגישו נוח ברצף של שתי נו"נים. עוד ייתכן ששתי הברותיו האחרונות של שם התואר יְמָנִי נתפסות באוזנינו כסיומת -ָנִי, ומייתרות את הצורך ביצירת מילה נוספת" (מה שנסתר חלקית על-ידי קניון רננים הסמוך, שני הגננים שעבדו היום בחוץ והרעישו לנו את הנשמה, ואיך שכחנו את השיננית שחפרה לנו אמש בשן וגם במוח).
בכל מקרה מה שנותר לנו מהשמאלנים היא מילת
גנאי על משקל: צרחן, חרטטן, קשקשן, שקרן, כזבן ועוד, וזה לא תקין, זה מאוד לא תקין, מסביבי אנשי שמאל לרוב ואנשי ימין לרוב לקבוצה אחת אקרא בשם מכבד, ולרעותה בשם מבזה?
וכאיש ימין אני אומר שאין כמו חילופי שלטון על-מנת ליצור את ההזדמנות הזו לשינוי, זוהי הזדמנות למירוק הלשון ולעקירתם של ביטויים עולבים משפתנו. והראשונים לעמול על השינוי הם אנשי השמאל, אשר חלקים מהם התרגלו לקרוא לעצמם שמאלנים, וכך מנציחים את מרכיב הגנאי של השמאלנות, ועל השינוי הזה כולנו חייבים לעמול.
ישאלו השואלים האם אני אחליף את שמי בגלל שמישהו החליט להשתמש בו כמילת גנאי התופסת יותר ויותר מקום בציבור? והתשובה היא כן, המלחמה במגמות הלשון בין אם נוצרו בשוגג ובין אם נשתלו במזיד הם חסרי תכלית ולא יובילו לשום מקום, לעומת זאת מירוק השם, רמונט, נותן פתרון מיידיי וזה הפתרון הראוי.
ראו את מרב מיכאלי, אני חולק על דעתה בכל תחומי החיים, אני שומע אותה מדברת, אני אוטם את אוזני, אך היא גאון תקשורתי ומדוע? כי כל מילה שלה מבטאת אידאולוגיה, וזה בכלל לא משנה שאני אוטם אוזני כי היא לא מדברת אלי, היא מדברת אל הקהל שלה, ובעיקר אל הקהל הפוטנציאלי שלה, כי אל הקהל השבוי אין לה צורך לדבר. ובקיצור נשים בגבולות גזרה נתניה אשדוד.
ואצל הקהל שלה שפתה מבטאת משהו מיוחד, משהו
שאמת (תרתי משמע) קורנת ממנו, ואין זה כלל משנה אם היא דוברת אמת 100% 50% או 0% את הנושא הזה יבדקו בוחריה שאינני נמנה עליהם, אני מתייחס למעטפת הלשונית בלבד, אני מתייחס לתועלת או הנזק של הלשון במרקם חברתי כלשהו, בעיקר פוליטי, ומרב מיכאלי היא דוגמה מצוינת ללשון כתשתית לבניית קריירה פוליטית אשר כמובן אין בה די וחובה לצקת לתוכה תוכן, כי לשון
בלבד לא בונה קריירה (אם כי היא בפירוש יכולה להרוס אותה).
ראינו אם כן שלשון היא כלי עזר מצוין בבניה, היא כלי משחית רציני בהריסה, אז בואו נמרק את לשוננו
שמאלן OUT - שמאלי IN
שמאלנים OUT - שמאלים IN
זכר ונקבה בהתאם
ולתפארת מדינת ישראל.
