איש העסקים האירי שון קווין, שבעבר היה האיש העשיר באירלנד, נשלח היום (ו') למאסר של תשעה שבועות לאחר שנמצא אשם בביזיון בית המשפט. בית המשפט העליון בדבלין קבע כי קווין בן ה-66 אשם בביזיון בית המשפט לאחר שלא עשה דבר כדי לעצור את הצעדים שבהם נקט בעזרת בנו ואחיינו, שנועדו למנוע מבנק אנגלו אייריש להחרים ממנו רכוש בשווי מאות 500 מיליון יורו בגין חובותיו.
קווין, שהאימפריה העסקית שלו קרסה בעקבות השקעה בבנק אנגלו אייריש, שמאוחר יותר הולאם, חייב לבנק 2.8 מיליארד יורו, והוא שחקן המפתח הראשון במשבר באירלנד שנכנס לכלא. "לדעתי הוא יכול להאשים רק את עצמו", אמרה השופטת אליזבת דאן בעת שהרשיעה את קווין בביזיון בית המשפט. עוד ציינה כי קווין נהג באופן מתחמק ולא שיתף פעולה בעת עדותו בבית המשפט.
בעקבות החלטת בית המשפט היום אמר קווין לכתבים כי המאבק המשפטי בין משפחתו לבין בנק אנגלו אייריש נלעג. "אנגלו אייריש לקחו את כל הכסף שלי, את החברה שלי, שלחו את בני לכלא, שלחו אותי לכלא, ולא הוכיחו דבר", אמר קווין. בנו ואחיינו של קווין נידונו לעונשים של שלושה חודשי מאסר כל אחד בחודש יולי בגין ביזיון בית המשפט. בנו ריצה את מלוא העונש, ואילו אחיינו נמלט לצפון אירלנד כדי לחמוק מהעונש.
במהלך שנות השגשוג של אירלנד צבר קווין הון בהיקף של מיליארדי ליש"ט, לאחר שהקים קונגלומרט עסקי הכולל מפעלי בטון, רשת מלונות, טורבינות רוח ונדל"ן, ועד לפני ארבע שנים היה האיש העשיר ביותר בארצו. אולם, בנובמבר שעבר הוכרז איל ההון האירי כפושט רגל על ידי בית משפט.
לאנגלו אייריש, שנקלע לקשיים בזמן המשבר והולאם בלית ברירה על ידי ממשלת אירלנד, אמר קווין כי הוא נותר עם הון של 11 אלף ליש"ט בלבד ונכסיו מסתכמים במרצדס מזדקנת ושטח אדמה של 650 דונם.
בנקאים באנגלו אייריש חשדו כי הודאותיו של איל ההון כוזבות, וכי באמצעות מניפולציות פיננסיות הוא ומשפחתו שולטים בנכסים בעלי ערך רב, בהם במרכז קניות באוקראינה ובנכסי נדל"ן בעמק הסיליקון המתפתח של הודו. לאור החשד, הם ביקשו מבית המשפט להאשים את קווין בבזיון בית המשפט על כך שהפר צו שהורה לו לא לגעת בנכסים. קווין הודה כי חתם על מסמכים שהעבירו נכסים ברוסיה, הודו ואוקראינה ליישות חדשה, כדי שיהיו מחוץ להישג ידו של הבנק, אך אמר כי עשה זאת לפני צו בית המשפט.
ההוצאות העצמות הכרוכות בתוכנית חילוץ הבנקים של ממשלת אירלנד, שבמסגרתה הולאם בין השאר בנק אנגלו אייריש, תרמה לכך שהמדינה נאלצה לפני שנתיים לבקש סיוע פיננסי בינלאומי, שבמסגרתו אולצה הממשלה לבצע קיצוצים נרחבים בתקציב ולהכביד את נטל המס.