הלך לעולמו מרדכי (מוֹדִי) בר-און, שהיה מנחה טלוויזיה, שדרן רדיו, במאי תיאטרון, תסריטאי, עיתונאי, שחקן, קומיקאי ויוצר טלוויזיה ישראלי, כתוצאה ממחלה קשה. בן 59 היה במותו.
בר-און נולד בקריית טבעון. אביו יהודה, עלה מרומניה, היה פועל במפעל המלט "מפעל נשר חיפה" בנשר. משפחתו גרה בצריף בנשר מ-1949 ועד אמצע שנות החמישים ואז עברה לגור בקריית עמל. אמו נחמה, הייתה ניצולת שואה שעלתה מפולין ועבדה כמורה. בילדותו, עברה המשפחה לשכונת "אחוזה" בחיפה והוא למד בתיכון עירוני ה'.
הוא שירת בצה"ל בחטיבת הנח"ל והשתתף במלחמת לבנון הראשונה. לאחר מכן השלים תואר ראשון בתיאטרון באוניברסיטת תל אביב.
הוא החל את דרכו המקצועית כסטנדאפיסט בשנות השמונים, והיה חבר בצוות הסטנד-אפ "איך זה עובד באמת" עם גדי פור ו
יוסי פרץ. בשנת 1990, ביים את המחזה "התכווצות שרירים" מאת רועי רשקס בתיאטרון הסימטה. בשנת 1991, שיחק בסרט "סיפורי תל אביב", בתפקיד מורה לנהיגה המנהל רומן עם שרונה (
יעל אבקסיס). ב-1992, ביים את "הפותחן", מחזה מאת ויקטור לאנו, המגולל את סיפורם של שני הניצולים היחידים שנותרו על־פני האדמה לאחר הפצצה אטומית. האחד סטודנט אינטלקטואל, והשני יתום מוכה. הם נקלעים למקלט, כשברשותם עשרות קופסאות שימורים, אבל אפילו לא פותחן אחד. במחזה שיחקו גיל אלון ו
גבי שושן.
ב-1993, הצטרף בר-און לצוות הכותבים של תוכנית הטלוויזיה "החמישייה הקאמרית" וב-1995 כתב מחזה לתיאטרון הבימה בשם "הרקוויזיטור" (יחד עם אילן אלדד). בעבר כתב טור במקומון "זמן תל אביב". בשנים 1993-1994 כתב טור הומוריסטי-סאטירי שבועי, בשם "סוגרים חשבון", ב"מגאזין" של העיתון "
גלובס".
בר-און החל את דרכו בערוץ הספורט בשנת 1994 והמנחה את משדרי ליגת האלופות. ב-2001 החל להנחות את מגזין סיכום משחקי ליגת העל בכדורגל, "שער חמש" ב-2015 הנחה תוכנית אירוח גם בערוץ 2 מטעם הזכיינית "רשת".
הגיש כמה תוכניות תעודה טלוויזיוניות, ולעיתים היה גם שותף ליצירתן, בשיתוף פעולה עם ענת זלצר או עם יוצרים נוספים. בהן:
התוכנית "הכל פתוח" (הטלוויזיה החינוכית, 1996-1995), שעסקה בנושאים חברתיים והיסטוריים וכללה הן ראיונות שערך בר-און באולפן והן תיעוד של יציאותיו אל השטח.
הסדרה "הכל אנשים" (הטלוויזיה החינוכית, 1997), שעסקה בדמויות מרכזיות בעברו של היישוב ושל מדינת ישראל, תוך דגש על הצד האנושי והאישי.
הסדרה "במדינת היהודים" (הערוץ הראשון, 2003), שעסקה בתולדות ההומור הישראלי.
הסרט "האריה שאג פעמיים" (שודר ב-2007), שחיפש את ההקבלה בין מאורעות תל חי לתקרית שבה נהרגו חיילי צה"ל בסמוך לבית הקברות של כפר גלעדי, הסמוך לתל חי, במלחמת לבנון השנייה.
הסרט "מסעות הברווז" (2009, נוצר בשיתוף עם גבי ביבליוביץ), על אמן הקומיקס דודו גבע. שודר ב-yes.
"תל אביב-יפו", סדרה תיעודית לפי תסריט של בר-און וזלצר העוסקת בתולדות תל אביב, שודרה בחודש מאי 2009 בערוץ 8 ובקיץ 2009 בערוץ 10.
"הקיבוץ" (ערוץ 8, 2011), סדרה תיעודית נוספת של בר-און וזלצר הבוחנת את ההיסטוריה של הקיבוצים בישראל ומצבם כיום.
"כביש 90" (ערוץ 8, 2014), סדרה תיעודית נוספת של בר-און וזלצר. בסדרה זו מתעד בר-און מסע בן כשבועיים לאורך כביש 90, הכביש היחיד החוצה את מדינת
ישראל לכל אורכה.
הסדרה "שיעור מולדת", סדרה דוקומנטרית של בר-און וזלצר בת 6 פרקים, על תולדות הסכסוך הישראלי-פלשתיני ששודרה ב-HOT ב-2019.
בנוסף, בשנת 2011 החל להגיש אחת לשבוע את אחת מתוכניות רצועת "הינשופים" בערוץ 8, העוסקת בתרבות הישראלית ובה הוא מארח ומראיין אנשים מתחום האמנות, הפוליטיקה ועוד.
בשנת 2003 החל לשמש כיצגן של בנק דיסקונט ובפברואר 2015 הקשר בין הבנק לבר-און הסתיים.
ב-2008, לכבוד חגיגות שנת ה-60 למדינת ישראל, הגיש את התוכנית "נשף עצמאות", רצף תוכניות ששודר בערוץ 8, ועסק בניגודים שמרכיבים את הזהות הישראלית.
בשנת 2014 הצטרף בר-און לערוץ הספורט, בו הגיש את התוכנית "יציע העיתונות", לצד הנחיית האולפן לקראת משחקי ליגת האלופות.
בינואר 2015 החל בר-און להגיש את תוכנית האירוח "כאן ועכשיו" בערוץ 2 עם הזכיינית "רשת", אשר הועברה בשידור חי עם קהל באולפן ובה משולבים קטעי וידאו תיעודיים. באותה השנה שיחק בתפקיד אורח בסדרה "רון" ששודרה ב-yes.
משנת 2016 ועד מרס 2017 החליף בר און את
ירון לונדון בימי חמישי בהגשת התוכנית "לונדון את קירשנבאום".
בנוסף לעבודתו בטלוויזיה, לימד קולנוע במכללה האקדמית ספיר, ובעבר לימד קולנוע גם בבית הספר הדמוקרטי בחדרה.