שופט בית המשפט המחוזי של ארצות הברית בבוסטון ביטל זימון מנהלי ששלח משרד המשפטים לבית החולים לילדים בבוסטון, שביקש מסמכים נרחבים הנוגעים לטיפול מאשר מין לצעירים. ההכרעה שמה במרכז את פרטיות המטופלים ואת חופש הפעולה המקצועי של הצוותים, וקובעת כי הדרישה הממשלתית חרגה מן המידה.
על-פי ההחלטה, הזימון כלל בקשות למסמכי נהלים, תכתובות פנימיות וחומרים שעלולים לחשוף פרטים מזהים של נערים ונערות המקבלים טיפול מאשר מין. בית המשפט קבע כי לא הוצג בסיס חשד ממוקד המצדיק איסוף מסיבי של מידע רגיש, וכי דרישה כזו עלולה להרתיע משפחות ופונים מלפנות לטיפול. בית החולים בירך על ההכרעה והדגיש כי סודיות רפואית איננה סיסמה אלא תנאי יסוד לטיפול מיטבי. ממשרד המשפטים לא נמסרה תגובה.
טיפול מאשר מין (הטיפול הטרנסג'נדרי) כולל ליווי נפשי, התאמות חברתיות ולעיתים - בהתאם לגיל, לאבחון ולהסכמה מדעת - שימוש בחוסמי התבגרות ובטיפול הורמונלי. פסילת הזימון משאירה את העיסוק הרפואי בתחום זה בתוך מרחב שמור יותר, שבו השיקול הקליני והאמון בין המטפל למטופל גוברים על דרישות גורפות למסמכים.