חבר מועצת עיריית ירושלים מטעם יהדות התורה, יוסף דייטש, טוען כי עובדי התברואה של עיריית ירושלים נהגו איפה ואיפה בשביתתם, והותירו במתכוון הררי אשפה בשכונות שבהן מתגורר ציבור חרדי.
שלשום (יום ג', 6.8.06) הודיעו עובדי התברואה של עיריית ירושלים, כי הם חוזרים מיד לעבודה מלאה בלי תנאים. העובדים נקטו עיצומי מחאה על כוונת העיריה להעסיק עובדי קבלן, וברחובות העיר הצטברו במהלך השבת והחג כ- 4,000 טונות אשפה.
קדם לכך איום של ראש העיר לופוליאנסקי, כי אם לא ישובו לעבודתם יפעיל חברות פרטיות ובנוסף תפנה העיריה לבית המשפט על-מנת לכפות על העובדים לנקות את העיר, איום שבעקבותיו איימה ההסתדרות להשבית את העיריה.
"בשכונות שבהן מתגורר הציבור הכללי הורגשו העיצומים של עובדי התברואה הרבה פחות או שלא הורגשו כלל", כתב דייטש במכתב ששלח לראש העיר אורי לופוליאנסקי. לדבריו, דווקא בחג השבועות, שבו הגיעו רבבות לירושלים, נערם ליכלוך רב בשכונות אלו, ולא פונה על-ידי עובדי התברואה.
חבר המועצה סבור כי הותרת האשפה דווקא בשכונות החרדיות נועדה להפעיל לחץ על ראש העיר, חרדי בעצמו. "איננו מסכימים לשמש כבני ערובה של עובדי התברואה במאבקם נגד עיריית ירושלים", כתב דייטש ודרש לערוך דיון בנושא על-מנת למנוע הישנות מקרים דומים בעתיד.
במכתב נוסף ששיגר למנהל מחלקת התבואה, ציון שטרית, תקף את דרך המאבק. "לא ניתן לנהל מאבק, ואינני נכנס לפרטי דרישותיכם, מוצדקות או לאו, על גבו של ציבור שלם ולתת את התחושה שאנו אזרחים מסוג ב' ואפשר להשתמש בנו כאמצעי להפעלת לחץ על הנהלת העיריה להשגת דרישות עובדי התברואה", כתב דייטש.
עוד כתב, כי כמנהל מחלקת התברואה בעיר היה צריך לתת את הדעת על עולי הרגל הרבים שפקדו את העיר ועל תושבי ירושלים הרבים "שמגיע להם ניקיון מינימלי כמו לכל אזרח במדינה". לדבריו, מן הראוי היה לקחת קבלן משנה שיאסוף את הלכלוך והזוהמה המצחינה לפני החג ובסופו ולמנוע את המצב הנורא הקיים בניקיון העיר.
יצוין, כי על-פי פרסומים משתכרים עובדי התברואה בעיריית ירושלים באופן גבוה מאוד ביחס לממוצע השכר בשירות הציבורי ומבקשים לעצמם הטבות נוספות, שלדעת העיריה אינם מגיעות להם. בפרסומים מצוין לדוגמא, כי מפקח עבודה באגף התברואה באגף משתכר כ- 26,000 ש"ח לחודש ומקבל תוספת בחגים של עוד 14,000 ש"ח בממוצע, עבור מה שמכונה "המסלול הכפול".