עיתון מקומי בגרמניה "טגבלט" ציטט את שרת המשפטים בגרמניה הרטה דאובלר-ג'מלין, כשהיא משווה בין המטודיקה הפוליטית שנוקט נשיא ארה"ב, ג'ורג' בוש, לזו של המנהיג הצבאי של שנות ה-30, אדולף היטלר.
"בוש מעוניין להפנות את תשומת הלב מהבעיות הפנימיות בממשלתו לבעיית הטרור בעולם. זוהי דרך טקטית ונבונה - אחת הטקטיות שהשתמש בה אדולף היטלר", נכתב בעיתון.
הבית הלבן גינה את התבטאות שרת המשפטית בגרמניה ואמר שמדובר בנוסח דברים שלא ניתן להסבירם. "הצהרה זו מפי שרת המשפטים בגרמניה הינה מזעזעת ושערורייתית באופן שלא ניתן להסבירה" אמר דוברו של נשיא בוש, ארי פליישר.
מיכאל גלוס, יו"ר הקבוצה השמרנית פרלמנטרית אמר (יום ה') כי השרה חייבת לפרוש מהממשלה: "היא חייבת לעזוב את הממשלה במיידי, ושלא יהיה לה שום חלק בממשלה החדשה", אמר. שר באופוזיציה התנגד להדחת השרה.
במשרד המשפטים כינו את הדיווח שהתפרסם בעיתון: "מגוחך" והתעקשו כי דבריה של דאובלר-ג'בלין יצאו מהקשרם. דוברת משרד המשפטים אמרה כי השרה לא השוותה בדבריה את נשיא בוש להיטלר, למרות זאת לא הכחישו כי השרה העלתה הערה דומה בעצרת הבחירות שהתקיימה בראשית השבוע.
במהלך כל קמפיין הבחירות של קנצלר גרמניה, גרהארד שרדר, התריס שרדר נגד ארה"ב, תוך שהוא מגנה כל פעילות צבאית אמריקנית נגד עירק. השקפה זו של שרדר מסייעת לו לסחוף קולות רבים. בארה"ב מקווים כי בתום הבחירות ישנה שרדר את השקפתו הפוליטית, בנוגע להתקפה על עירק.
