אחרי קריירה עשירה במשימות הגנתיות ומיצוי פוטנציאל מלא של יכולתו הודיע ברוס בואן, הסטופר לשעבר של סן אנטוניו, על פרישה מכדורסל. לא מעט שחקני NBA התלוננו בעשור האחרון על סגנון משחקו האגרסיבי של בואן, אחד משומרי האחד על אחד הטובים ביותר שידע המשחק. בואן, שזכה עם הספרס בשלוש אליפויות, 2003, 2005 ו-2007, שמע לאחרונה מהקבוצה הטקסנית כי היא החליטה שלא להחזירו לשורותיה לאחר שנשלח למילווקי בטרייד עבור ריצ'רד ג'פרסון.
קריירת ה-NBA של בואן בן ה-38 החלה ב-1996 במיאמי היט, שם גילה אותו פט ריילי, הידוע בחיבתו לשחקני הגנה קשוחים ובעלי מוסר עבודה גבוה. לליגה הגיע רק לאחר שעבר באברו ולה האבר מהליגה הצרפתית וב-CBA. לאחר מכן עבר בואן בסלטיקס ובסיקסרס לפני שהגיע לטקסנים ב-2001 והפך מיד לחביבו של גרג פופוביץ', מאמן הספרס, ולעוגן ההגנתי במועדון.
בואן, שנבחר 8 פעמים לאחת משתי חמישיות ההגנה הטובות ביותר, החמיץ רק 3 משחקים מ-2002 והיה סמל ליציבותה של סן אנטוניו. בפן ההתקפי הפך בואן לקלע שלשות הזורק מהפינה בלבד, ואת הקריירה סיים עם 6.1 נק'.
בעונה האחרונה ירדה באופן ניכר תפוקתו של הפורוורד, שהפך בהדרגה לשחקן ספסל. חוסר התרומה, גם בצד ההתקפי שם קלע רק 2.7 נק' למשחק, וגם בצד ההגנתי, כאשר בניגוד לשנים שעברו לא הצליח לעצור את כוכבי היריבות, היה בעוכרי הספרס ומהסיבות לכשלון הקבוצה בפלייאוף, שם הודחה על ידי דאלאס כבר בסיבוב הראשון.
"אני מאוד שמח, ההחלטה לא הייתה קשה", סיפר בואן, שעומד להשתלב כפרשן באחת מרשתות הטלוויזיה הגדולות בארה"ב, "התכוננתי לכך היטב, ידעתי שזה עומד לקרות ואני שלם עם ההחלטה. כולם יודעים, וגרג פופוביץ' אמר לי גם כן, אני איש הספרס".
שחקנים רבים, כריי אלן, קובי בראיינט, דירק נוביצקי, וינס קרטר, כריס פול ואחרים הביעו ביקורות פומביות רבות על צורות השמירה בהן נקט מולם בואן במהלך השנים. עם זאת, כל אחד מהם נהג בכבוד רב כלפי האיש, שלמרות שלא זכה בתואר רשמי בקריירה ייזכר לנצח כאחד השחקנים ההגנתיים הטובים אי פעם וייכלל ברשימת האנדרייטד של כל הזמנים.