שלושה ימים בלבד לאחר ההפסד לארגנטינה (3:1) בשמינית גמר המונדיאל, חבייר אגירה, מאמן נבחרת מקסיקו, החליט לקחת אחריות. המנג'ר בן ה-51 הודיע הערב (רביעי) על התפטרותו, לאחר שהסומבררוס לא הצליחו לעבור את שלב שמינית הגמר בפעם החמישית ברציפות.
אגירה, שמונה לתפקיד רק לפני כ-15 חודשים, אמר בהודעה הרשמית: "אני חייב לעשות את זה. אני חייב להיות ישר. כל מה שעשיתי לאורך התקופה, היה תוך כדי חשיבה על טובתה של הנבחרת בלבד". אגירה, שהדריך את הנבחרת גם במונדיאל 2002, התייחס גם ליום שאחרי: "אני חושב שהעתיד של הכדורגל המקסיקני נמצא ברגליים של השחקנים הצעירים".
כשאגירה אומר צעירים, הוא כמובן מתכוון לחבייר הרננדס, ג'ובאני דוס סנטוס, קרלוס ולה ואנדרס גווארדאדו. אגב, על פי דיווחים, אגירה נמצא בין המרוויחים הגדולים מבין מאמני הנבחרות שהיו במונדיאל. משכורתו היא בסביבות ה-4 מיליון יורו, כאשר רק מרצ'לו ליפי (איטליה) ופאביו קאפלו (אנגליה) משתכרים יותר ממנו.
מקסיקו, כזכור, סיימה את בית 1 במקום השני, אחרי שהשיגה 4 נקודות (תיקו עם דרום אפריקה, ניצחון על צרפת והפסד לאורוגוואי). בשמינית הגמר, כאמור, היא פגשה את האלביסלסטה, ונוצחה על ידה 3:1.