השייח' נאצר אחדר, עוזר מנכ"ל תחנת הטלוויזיה של החיזבאללה "אל-מנאר", אמר בראיון לעיתון מאיחוד הנסיכויות הערבי, כי סדרת הטלוויזיה האנטישמית "אל-שתאת" (הגולה), אשר 26 פרקיה משודרים בתחנה במהלך חודש הרמדאן, "חושפת את פרצופה האמיתי של הציונות".
בתגובה לטענות ישראל כי מדובר בסדרה אנטישמית המבוססת על המסמכים המזויפים הנקראים: "הפרוטוקולים של זקני ציון", ולתלונה הרשמית של ממשלת ארה"ב לממשלת לבנון על שידור הסדרה, אמר חאדר: "האמריקנים והישראלים עוברים מכיבוש של אדמה ערבית, לניסיון כיבוש של מחשבות ערביות. הציונים האמריקנים תמיד ניסו להסתיר כל עובדה המראה את אכזריותם לערבים ולמוסלמים".
"הסדרה אינה מבוססת כלל על 'הפרוטוקולים של זקני ציון', אלא על 2,500 מסמכים שנכתבו בידי משכילים יהודים", אמר חאדר.
חאדר סיפר, כי עלות הפקת הסדרה היא 2 מיליון דולר. לדבריו, "אל-מנאר" מתכננת לתרגם בקרוב את הסידרה לעברית, יידיש ואנגלית ולשדר אותה בשידור חוזר, מייד לאחר הרמדאן.
