המשרד של הדלאי למה מסר (יום ו', 25.6.04), כי הקבוצה למען זכויות בע"ח PETA (פועלת למען יחס אתי לבעלי חיים) פירשה לא נכון את טבע בקשתו של המנהיג הרוחני, כי רשת המזון המהיר KFC לא תפתח חנות בטיבט, מקום מושבו.
מסתבר, כי הבקשה של הדלאי למה נמענה כשכותרתה ציינה פנייה כללית: "APPEAL" אך שונתה לאחר שנשלחה ל-PETA, כך נטען, לשמו של מנכ"ל יאם! מסעדות, חברת האם של KFC. במשרדו של הדלאי למה זעפו על צוות PETA, כי ביצעו את השינוי ושלחו את המכתב באופן ישיר למנכ"ל החברה בלי להתייעץ עמם.
בין היתר צוין במכתב, אשר הגיע לסוכנות הידיעות AP, כי מחזה של שחיטת עוף מחוץ למטבח בהודו - גרם לדלא למה להיות צמחוני. דובר רשת המסעדות אמר, כי לחברה אין כל כוונה, בשלב זה, לפתוח מסעדה בטיבט.
