שוטר פריסאי נפצע בתאונת דרכים בה היה מעורב בנו של שליט לוב, מועמר קדאפי, במהלך "מירוץ מכוניות" בעיר. כך מסר מקור במשטרת צרפת.
לדבריהם, קציני משטרה רדפו אחר מכונית הפורשה של חניבעל קדאפי, לאחר שחלפה על-פני מספר רמזורים בשדירות השאנז אליסה בשעות המקדמות של יום שבת. תיגרה החלה, כפי שדווח, בין שומרי ראשו למשטרה לאחר שהמכונית נעצרה. שניים משומרי הראש נלקחו למעצר.
קדאפי, בן 28, נעצר אף הוא, אך שוחרר מיד לאחר מכן בשל חסינותו הדיפלומטית. השוטר שסבל מפגיעות בעקבות האירוע קיבל ארבעה ימי חופשה כדי להתאושש.
שומרי הראש שנעצרו, שנסעו במכונית מאחורי קדאפי, שוחררו מאוחר יותר ביום שבת, לאחר שמשלחת לובית דיפלומטית הגיעה להתנצל על התקרית.