משפחות שלושת השוטרים המצרים שנהרגו לפני שבוע בגבול ישראל-מצרים מפגיעת פגז שנורה בשוגג על-ידי טנק של צה"ל, תובעות פיצוי בסך 161 מיליון דולר מממשלות ישראל ומצרים. כך מסרו הערב (ה', 25.11.04) מקורות משפטיים בקהיר לסוכנות הידיעות AP.
התביעה הוגשה לבית משפט במחוז מנופיה במצרים. השימוע הראשון בפרשה ייערך לדברי המקורות כבר בסוף החודש הבא (26 לדצמבר) ואולם בקהיר אומרים, כי התביעה היא יותר "סמלית-ייצוגית" מאשר בעלת תוקף, שכן "אין לביהמ"ש כל דרך לכפות פיצויים מממשלת ישראל". בסוכנות AP נמסר, כי לא ניתן היה להשיג את תגובת המשפחות משום שאין ברשותן מכשירי טלפון.
התקרית המביכה התרחשה בשבוע שעבר בלילה שבין רביעי לחמישי. בעקבות טעות בזיהוי נפתחה אש לעבר שלושת השוטרים המצרים - מוחמד עבד אל-פתאח, בן 22, האני סובחי א-נגאר, בן 21, ועאמר אבו באכר עאמר, בן 22, והם נהרגו במקום.
קהיר ביטלה בעקבות התקרית את ביקור שר החוץ וראש המודיעין המצרי בישראל, על אף ההתנצלות הרשמית של ממשלת ישראל, ובמצרים התקיימו הפגנות בכמה מוקדים. שר החוץ המצרי, אחמד אבו אל-ריט, שיגר בתחילת השבוע מסר חריף לירושלים, וקרא להציב מפקדים וחיילים ממושמעים יותר לאורך הגבול. "לא נסבול עוד תקריות כאלה", אמר.
מהתחקיר הראשוני בפרשה עולה, כי אחד הגורמים העיקריים לתקרית הוא "קצר בתקשורת" בין הכוחות החדשים שהגיעו לשטח לבין כוחות השריון בגזרה. הכשל העיקרי שזוהה הוא בתיאום בין עמדת התצפית לטנק שירה - התצפית זיהתה חוליית מחבלים, ואילו הטנק צידד לעבר השוטרים המצרים. ישראל התחייבה להעביר למצרים את ממצאי התחקיר מייד עם סיומו.
