מחוקקים מטעם האיחוד האירופי מבקשים לעשות שימוש חסר תקדים בקרנות אנטי-טרור של האיחוד על-מנת לסייע לאחיות מצפון אירלנד לממן תביעה אזרחית נגד חברי הצבא הרפובליקני האירי, ה-IRA, החשודים ברציחתם של אחיהן - זאת במידה והרשויות לא יעשו זאת במקומן.
העתירה, אשר לה הצביעו רוב של 732 מהמחוקקים, פונה לסייע לקתרין, גמה ופאולה מק'רטני ושתי אחיות נוספות שלהן ולהעניק להן תמיכה ברדיפתן אחר הצדק. על-פי ההצעה אם משטרת צפון אירלנד אינה מסוגלת להביא לצדק את האחראים לרצח של רוברט מק'רטני, תעניק קרן האיחוד תרומה כספית אשר תסייע לעשות זאת.
בקשת הפרלמנט האירופי לשימוש בכספי האיחוד תיבחן כעת על-ידי ועדת האיחוד. מדובר בכספים אשר ייעודם סיוע לקורבנות הטרור אשר מעולם לא הועברו למטרת תביעות אזרחיות. סוכנות הידיעות איי.פי מביאה את דבריו של נשיא הפרלמנט האירופי, ג'וזף בורל: "אני משוכנע כי הכסף יהיה זמין... זה חשוב שהאנשים האלה ישמיעו את קולם".
נציב האיחוד האירופי, סטברוס דימאס, אמר כי האיחוד מגנה את הרצח ומבין כי יש לנקוט בפעולה מעשית לטובת משפחתו. עם זאת, הוסיף כי הוועדה אינה יכולה להתערב בהליכי החקירות של מדינות חברות. "הוועדה משוכנעת כי לאחר השלמת החקירות בצפון אירלנד, האמת תצא לאור".
קתרין, גמה ופאולה מק'רטני מבקשות לבייס סכום של 250,000 ליש"ט (467,500 דולרים אמריקנים). במסיבת עיתונאים לא נקבו האחיות בסכום מדויק אותו הן מבקשות על-מנת לסייע בידן לתבוע את הארגון האירי. "אנחנו באמת מעריכות את התמיכה", אמרה פאולה מק'רטני. "אנחנו לא מתכוונות לבקש סכום מסוים. הדבר החשוב הוא שהם הביעו מחויבות לעזור".
באיחוד אומרים כי ה-IRA יצר אווירה של פחד ומבקרים את הזרוע הפוליטית שלו, מפלגת שין פיין, על כי אינה עושה מספיק כדי לעזור למצוא את האשמים. "במציאות, התמיכה של שין פיין לא היתה כנה ולא אמיתי. הם לא עושים שום דבר כדי לעזור למשפחה", אמרה פאול מק'רטני. חברי ה-IRA ככל הנראה עומדים מאחורי מעשה הרצח, כך מאמינים רוב הגורמים אשר אינם חברים בזרוע הפוליטית שלה. רוברט מק'רטני (33) נדקר בגרונו ובבטנו והוכה מחוץ לפאב בבלפסט שבצפון אירלנד.
ב-IRA מכחישים כל מעורבות בהתקפה, אשר אירעה כשכנופייה אשר בראשה, ככל הנראה, חבר ידוע ב-IRA בבלפסט, תקפה אדם אחר בתוך פאב עמוס בבלפסט, ואז הפנתה את תשומת לבה למק'רטני כשניסה לעזור לאדם הפצוע. תחת לחץ מצד הקמפיין שהשיקו האחיות, הודה הארגון מאוחר יותר כי שלושה מחבריו מעורבים במעשה וכי הם יגורשו מהארגון, בעוד ששין פיין חקרה שבעה מחבריה המעורבים ככל הנראה גם הם. בנוסף, הציע ה-IRA להוציא להורג אדם אשר אחראי לטבח של מק'רטני, אך סירב לנקוב בשמו של האדם או להסגירו לרשויות. עדים רבים, אשר היו במקום בעת הרצח, מסרבים לדבר - רובם קתולים.
הקתולים באירלנד הצבא הרפובליקני האירי הוא ארגון לא רשמי, חצי צבאי, אשר נלחם לקבלת עצמאות אירית מלאה מהשלטון הבריטי. לאחר הקמתו חתר הארגון וארגונים נוספים אשר התפצלו ממנו, לאיחוד הרפובליקה האירית וצפון אירלנד אשר נשארה חלק מבריטניה. ה- IRA נוסד בינואר 1919 ומטרתו היתה להביא לסופו של השלטון הבריטי באירלנד באמצעות כוח, ועל-ידי כך ליצור את התנאים הדרושים להקמת רפובליקה אירית עצמאית, מטרה שתתבצע באמצעות הזרוע הפוליטית של הארגון – "השין פיין".
שין פיין (Sinn Fein) היא מפלגה אירית רפובליקנית - המפלגה הוותיקה ביותר באירלנד. מאז שיוסדה המפלגה ב-1905 הצהירו מנהיגיה כי הם פועלים למען זכויות העם האירי במטרה להגיע לאומה בעלת הגדרה-עצמית.
