הצליח לה לבימאית ההודית גורינדאר צ'דהה. היא לקחה סיפור קלאסי ידוע 'על גאווה ודיעה קדומה' של הסופרת ג'ין אוסטין ועל השלד הזה רקחה עלילה צבעונית וסוחפת שמתרחשת בהודו, לוס אנג'לס ולונדון.
מדובר בפארודיה רומנטית עסיסית מליאת צבע שירים ומוסיקה, שחקנים יפים, ספור אהבה מקסים וכל זה על הרקע של בוליבוד. שהיא כידוע ההוליבוד של הודו.
תקציר העלילה: גב' בקשי להוטה למצוא חתנים פוטנציאלים ראויים עבור ארבעת בנותיה המוכשרות והרווקות. התוכנית משתבשת כאשר לליטה החכמה והנחושה עומדת על דעתה להינשא רק מתוך אהבה.
כשהיא פוגשת בוויל דארסי, אמריקני יפה תואר ועתיר נכסים, מתחילים הניצוצות לעוף, אך לא ברור אם מדובר באהבה או שנאה.
גב' בקשי תולה תקוות רבות בחתנים המיועדים, אך הנסיבות מאיימות לשבש את דרכה של הרומנטיקה...
השילוב בין מזרח ומערב הוא תמיד קטלני. והבימאית שמכירה את שני העולמות אכן מלעיטה אותנו בממתק שאת יוצאת ממנו מסוחררת ומוקסמת.
את מוצא עצמך מרותקת לשירים והריקודים ההודים בנוסח הסרטים ההודיים הקלאסיים תוצרת בוליבוד שבנסיבות אחרות, היית מבטלת אותם תוך עקימת אף של יהירות. ב'על גאוה ודעה קדומה' את נשאבת לסיפור העלילה הרומנטי, מתאהבת בשחקנים היפהפיים, ונסחפת בתוך האווירה החושנית הקסומה ועתירת הצבע והקצב.
הסרט שמשלב בין הוליווד הנוצצת לבוליווד הצבעונית והפרועה יוצר מיזוג מרהיב בין מזרח למערב. סיפור האהבה הקלאסי של אוסטין נפרש לקרנבל של צבע ורגש, שירה וריקוד מסביב לעולם.
כיף אמיתי.
