היום לפני - טבח באבי-יאר

היום לפני 64 שנה, ב-29 בספטמבר, 1941, מתחיל טבח יהודי קייב בבאבי-יאר. ב-19 בספטמבר 1941 הגיעו הנאצים לפאתי קייב, בירת אוקראינה וכבשו אותה. לפני הכיבוש הצליחו להמלט יותר מ-100,000 מתוך 160,000 יהודי העיר. חמישה ימים לאחר כניסתם של הנאצים לקייב, התפוצצה פצצה במטה הצבא הנאצי ששכן במרכז העיר. הפיצוץ הפתיע והדהים את הכובשים הנאצים והאזור כולו נסגר. הנאצים עיכבו אזרחים רבים לחקירה, אך זו הופסקה לאחר שפצצה נוספת התפוצצה וגרמה למנוסה כללית של הנאצים והאזרחים שנעצרו. רק לאחר תום מלחמת העולם השנייה התברר כי האחראים לפיצוצים היו אנשי השירות החשאי הסובייטי, שהושארו בקייב הכבושה על-מנת לחבל בנאצים. ב-26 בספטמבר נערכה ישיבה, בהשתתפות המושל הצבאי של קייב, המפקד הבכיר של האס.אס והמשטרה בה הוחלט לחסל את כל יהודי קייב כתגמול על החבלות במבנים הרבים. ב-28 בספטמבר 1941 פורסמו ברחבי העיר מודעות בהן נאמר כי על כל היהודים המתגוררים בקייב וסביבותיה להתייצב בשעה 8:00 בבוקר, יום שני, 29 בספטמבר 1941 על יד בית הקברות. עליהם לקחת עימם מסמכים, כסף, חפצי ערך, בגדים חמים, לבוש תחתון וכד'. עוד נאמר כי כל יהודי שלא יבצע הוראה זו וימצא במקום אחר כלשהו יירה וכל אזרח שיכנס לדירות שפונו על-ידי היהודים ויגנוב רכוש יירה. היהודים, ותושבי בעיר האחרים, היו בטוחים כי מדובר בגירושם מקייב. המוני היהודים שהגיעו הופנו לעבר בית-הקברות היהודי. השטח הפנימי, שכלל את בית-הקברות וחלק מבבאי-יאר גודר בתיל ושמרו עליו השוטרים וחיילי האס.אס. היהודים נצטוו להשאיר את חפציהם ונאמר להם כי אלו יועמסו על "קרון מטען" עבורם. לאחר מכן קיבלו הוראה להתפשט ולהתקדם בעשיריות לעבר מדרגה בקיר הגיא. כשהגיעו למקום נורו מנשק אוטומטי וגופותיהם נפלו לגיא. קולות הירי שנשמעו מהמקום גרמו ליהודים להבין את המתרחש אך זה היה מאוחר מדי - הנאצים לא אפשרו יציאה חזרה מבעד לשערים. קבוצות של 10 אנשים הובלו מראש התור בכל פעם דרך "מסדרון" של שתי שורות חיילים נאצים אשר היכו אותם באכזריות באלות אל תוך אזור שבו נצטוו להתפשט מבגדיהם ולתייצב על שפת הגיא, מקום שבו נורו ונפלו מטה אל תוך הגיא. בבאי-יאר נרצחו 33,771 יהודים. ביולי 1943, קיבלו חיילי ה-אס.אס. הוראה להעלים את כל הראיות לרצח בבאבי יאר. מילותיו של יבגני יבטושנקו המשורר הרוסי