השופט הצרפתי הבכיר ז'אן לואי ברוגייר (Jean-Louis Bruguiere) הזהיר כי איום הטרור באירופה נשאר חמור מאוד. בראיון לבי.בי.סי תיאר השופט את עירק כ"חור שחור" אשר שואב את הצעירים המוסלמים והופך אותם לקיצונים יותר. אותם צעירים הופכים לחברים בג'יהאד האיסלמי ומבצעים פיגועי טרור.
לדבריו, המלחמה בתאי האיסלם הקיצונים הפכה קשה יותר ככל שאלה מתפצלים בדרכים לא צפויות.
השופט הוא אחד מחוקרי אנטי-טרור המנוסים והבכירים בצרפת. הוא התמחה באיתור קבוצות איסלמיות ב-1980. בראיון הזהיר כי עירק סייעה לקיצונים לגייס את הצעירים לאלימות הקשה. "זה חור שחור ששואב אליו את כל האלמנטים הממוקמים באירופה ודוחף אותם לעזוב אותה ולעבור לעירק", אמר. "כמה מהם חוזרים לאירופה עם הצורך והכוונה לבצע ג'יהאד במדינתם - באנגליה, בצרפת, בספרד ובמדינות אחרות באירופה".
עוד אמר השופט כי אותם צעירים מתאמנים בשימוש בנשק בלתי-קונבנציונלי כמו נשק כימי או ביולוגי ומזהיר כי וירוס הטרור הופך למוטציות המשתפות פעולה יותר מבעבר. אחת ההתפתחויות המדאיגות ביותר לדעתו היא שהעדויות לכך שכמה תאים טרוריסטים כעת רוכשים נשק לא-קונבנציונלי.