בעקבות פסק דינו של בית המשפט העליון ולאחר שהוברר כי לא ניתן יהיה להסדיר בחקיקה ראשית את נושא הלעטת אווזים, הוציא היום (3.11.05) משרד החקלאות הנחיות ללוחות זמנים לסגירת הענף. במקביל, יגובשו קריטריונים לפיצוי המגדלים בענף.
משרד החקלאות מסר כי החליט להעניק לעוסקים בענף תקופת מעבר סבירה להפסקת הפעילות, לפי לוח הזמנים הבא: החל מיום 15 במרס 2006 לא ניתן יהיה להעביר אווזים למפטמות. ועד ליום 15 באפריל 2006 יש להביא לשחיטה את כלל האווזים הנמצאים במפטמות. מיום 15 באפריל 2006 תיאסר כל צורה של הלעטת עופות מים.
מנהל השירותים הווטרינרים במשרד החקלאות, ד"ר משה חיימוביץ': "המועדים האמורים נועדו לאפשר לפטם את כלל האווזים המצויים כיום בתהליכי גידול ופיטום, ואת בקיעת הביצים המצויות כיום במדגרות. כמו כן חושבו המועדים על-מנת לאפשר תקופת התארגנות קצרה ליישום ההוראה. הוראה זו נועדה להקטין נזקים ומשלבת שיקולים הן מתחום צער בעלי חיים והן מהתחום של מניעת הפצת מחלות, זאת בשל החשש כי להקות של אווזים שלא יהיה זה כלכלי להמשיך בהליך גידולם יינטשו ויפיצו מחלות".