סגן נשיא ארה"ב, דיק צ'ייני, ירה ופצע בטעות אדם במהלך מסע ציד בטקסס, כך מדווחת סוכנות הידיעות AP. הדוברת האישית של צ'ייני סיפרה כי התאונה התרחשה במהלך מסע ציד שקיים בסוף השבוע.
דווח כי האדם שנורה, הארי וויטינגטון בן ה- 78, עורך דין מאוסטין טקסס, "ערני וחש בטוב" לאחר שסגן הנשיא ירה בו ברובה הציד שלו במהלך היום (א', 12.2.06) בחוות ארמסטרונג בדרום טקסס, דיווחה בעלת החווה שבשטחה התרחשה התאונה, קתרין ארמסטרונג.
היא סיפרה, כי צ'ייני כיוון את נשקו כדי לירות בציפור אך בטעות פגע בוויטינגטון. הפצוע הועבר לבית החולים באמבולנס. כמו כן דווח, כי הוא סובל בעיקר מפגיעות בפלג גופו הימני - פניו, צאוורו וחזהו.
הדוברת האישית של סגן הנשיא, לי אנה מק'בריד, הודיעה כי צ'ייני נסע עם וויטינגטון לבית החולים ושוהה לצידו. מבית החולים נמסר, כי מצבו יציב.
ארמסטרונג סיפרה כי היא השגיחה על כלי הרכב בזמן שצ'ייני, וויטינגטון וציד נוסף יצאו מחוץ לכלי הרכב כדי לצוד. וויטינגטון ירה בציפור וניגש לחפש אחריה בין צמחייה גבוהה, בעוד שצ'ייני והציד הנוסף המשיכו לצעוד לנקודה אחרת וזיהו עופות נוספים.
היא מוסיפה, כי וויטינגטון "יצא מאחורי סגן הנשיא ולא סימן להם בשום צורה שהוא מתקרב. סגן הנשיא לא ראה אותו. לפתע אחת הציפורים עפה והוא עקב אחריה בכוונת ואז ירה בה. ואז, הארי נכנס לקו האש ורוסס בצורה מאוד רחבה".
