אמנם עם פיגור נקודה מהמשחק הראשון, אבל עם הרבה אופטימיות ואמונה נחתה אמש (א') הפועל ירושלים במוסקבה הקפואה לקראת גומלין חצי גמר היול"ב-קאפ מול דינמו ביום שלישי.
בצל השמועות לגבי עתידו של ארקדי גאידמק בקבוצה ולאחר שכבר איבדה תואר אחד העונה (גביע המדינה). בירושלים מאוד רוצים לעבור את הרוסים, גם בכדי להסיט את תשומת הלב מהספונסר אל המגרש וכמובן כדי לעמוד בפני אפשרות לזכות בתואר אירופי. דינמו טרם הפסידה משחק ביתי באירופה העונה, אך העובדה הזו לא ממש עושה רושם על החניכים של ארז אדלשטיין שנראו נחושים לקראת המשימה הצפויה להם.
הקבוצה ערכה הבוקר (ב′) את האימון הראשון שלה באולם של דינמו. רוב האימון הוקדש לקליעות ושיחרור, ולאחריו חזרה הקבוצה לבית המלון בכדי לנוח לקראת האימון המסכם שלה הערב. יו"ר הקבוצה דני קליין והספונסר, ארקדי גאיידמק, יגיעו היום למוסקבה ויצטרפו להכנות האחרונות של הקבוצה.
דינמו לא ממש מרגישה מאויימת מהפועל י-ם והעדיפה לבטל את אימון הבוקר שהיה מתכונן לה הבוקר. הרוסים יקיימו רק אימון מסכם אחד ואחרון-הערב.
השריד הבולט מהזכייה בגביע לפני שנתיים הוא עידו קוז′יקרו שמרגיש מוכן לקראת הקרב: "משחקים מהסוג הזה הם בדרך כלל מאוד פיזיים ומאוד אגרסיביים ולא מתעלים לרמה גבוהה של כדורסל. זה משחק שהכל יכול לקרות בו. זה שהם לא הפסידו בבית העונה לא עושה עלינו רושם, ואנחנו באים בכדי לעשות את העבודה שלנו. במשחק הראשון אולי היה חסר לנו קצת ריכוז ואולי כמה דברים קטנים, כי בסך-הכל היינו במשחק והובלנו גם. אסור לשכוח שהם קבוצה ברמה הכי גבוהה של אירופה. אני חושב שאחרי גמר הגביע שעברנו בארץ החבר′ה בקבוצה הבינו כמה המעמדים האלה מיוחדים וכולם באים מאוד מוכנים. המנוחה שהייתה לנו בימים האחרונים עשתה לנו רק טוב, ואני באמת מאמין שאנחנו נוסעים לעשות את זה, ובעזרת השם כבר ביום רביעי יהיה אפשר להשיג את הכרטיסים לשארלרואה".
רוג′ר מייסון נשמע דרוך ומוכן כמו שאר חבריו ויודע מה צפוי לירושלים בדרך לגמר: "כמובן שאנחנו מוכנים, זה משחק גדול ואם אתה לא מוכן למשחק מכריע בשלב חצי הגמר אז אולי אתה לא צריך לשחק כדורסל. השורה התחתונה היא שאם ננצח, אנחנו עולים למשחק על האליפות ואנחנו מתכוונים לצאת ולנצח. זה יהיה אתגר גדול עבורנו. לעומת המשחק הראשון, אנחנו צריכים לשנות בעיקר דברים קטנים, אנחנו צריכים להימנע מאיבודי כדור מיותרים ולסגור טוב את פאפדופולוס מתחת לסל. בוודאי שאנחנו מאמינים שזה אפשרי, ואנחנו נוסעים כדי לעשות את זה".
הוראס ג′נקינס שבמשחק הראשון איבד את הכדור המכריע בשניות הסיום מרגיש קצת חייב ומקווה שהפעם יוכל להחזיר לקבוצתו: "אני נולדתי במיוחד למשחקים האלה. אנחנו באים בגישה חיובית ואני ממש לא רוצה שזה יהיה המשחק האחרון שלנו באירופה. הצבנו לעצמנו מטרה לזכות בגביע ואנחנו רחוקים רק צעד וחצי מהמטרה הזו. אני די מסופק ממה שהשגנו עד עכשיו, אבל יש לנו את ההזדמנות לעשות משהו באמת מיוחד. אם ננצח את המשחק הזה, נצרף את השם שלנו לחבורה של קבוצות עילית".
הוא הוסיף: "נכון שהיו לנו הרבה עליות וירידות במהלך העונה, וגם לי באופן אישי, אבל אם נזכה באליפות הזו, זה יהיה משהו שאי אפשר לקחת מאיתנו. הם קבוצה טובה מאוד, ואף אחת משתי הקבוצות לא ממש יכולה לעצור את השנייה. הקבוצה שתהיה עקבית יותר בשני צידי המגרש תנצח את המשחק. הדבר הכי קשה בסוג כזה של התמודדות הוא הזמן הרב שיש בין משחק למשחק. עכשיו נשארו רק 48 שעות וזו באמת ההזדמנות הגדולה שלנו. אלו הרגעים שאתה חולם עליהם כשאתה ילד, ואם לזה לא נהיה מוכנים, אז אין לנו בשביל מה לעלות על המטוס".