ז'וטה הרטמן נולדה בעיר קלצה שבפולין למשפחה מסורתית מיוחסת. פלישת הגרמנים לפולין והקמתו של גטו קלצה אילצו את ז'וטה להסתכן ולצאת אל מחוץ לחומות הגטו, על-מנת להשיג אוכל למשפחתה. באחת היציאות הללו נלכדה על-ידי הגרמנים, אך הצליחה להימלט והתגלגלה אל גטו וארשה.
בגטו הצטרפה ז'וטה לארגון הצבאי היהודי. היא שימשה כקשרית הארגון, וכאחראית על הברחת הנשק לתוך הגטו. ז'וטה הייתה עוברת לצד הארי דרך תעלות הביוב, ובדרכה חזרה מביאה נשק, מוסתר בדלי בעל תחתית כפולה, ומכוסה בשכבת דגים רקובים.
עם תחילת המרד, באפריל 1943, הוצבה ז'וטה הרטמן על גג אחד הבניינים, וזכתה לראות במו עיניה את הדגל הכחול לבן של ארגונה מונף מעל גגות הגטו הלוחם. יחד עם לוחמים נוספים היא הסתתרה בבונקר תת-קרקעי במשך 4 שבועות, עד שנתגלתה על-ידי הגרמנים, ונשלחה למחנה ההשמדה מיידנק.
ז'וטה השתתפה בצעדת המוות - אך היא הצליחה לשרוד גם אותה. כמה שנים לאחר תום המלחמה היא עלתה לישראל ונשבעה שלא לדרוך עוד על אדמת פולין.
ז'וטה היא הניצולה היחידה שעודנה בחיים מארגון אצ"י (בית"ר) שלחמה בגטו!
לפני 7 חודשים, 67 שנה אחרי שעלתה לאחד הגגות בגטו עם רימונים, קיבלה לוחמת המחתרת ז'וטה הרטמן אזרחות
כבוד של העיר ווארשה.