אלודה, הנציגה הבלעדית של אולימפוס מבשרת: לא משנה איזו שפה אתם דוברים, יש סיכוי גדול שגם אולימפוס דוברת אותה. עכשיו, כל מצלמה קומפקטית חדשה של אולימפוס מסדרותFE ,X , MJU ,SP, תהיה מצוידת בתפריט בעברית. זאת בעקבות החלטה אסטרטגית של אולימפוס העולמית להוסיף עברית למצלמות שהיא משווקת בכל העולם המערבי, וללא חשש מחרם ערבי.
מצלמות אולימפוס הן היחידות בארץ המצוידות בתפריטים בעברית, מה שמקל על השימוש בדגמים החדשים שמוכרזים בימים אלה ומצוידים בפונקציות חדשניות רבות הזמינות בקצה האצבעות ליותר משתמשים מאשר אי-פעם.
דוד אלון, מנכ"ל אלודה, אומר כי ההחלטה להוסיף תפריטים בעברית למצלמות מצביעה על האמון וההוקרה שאולימפוס העולמית רוחשת לתושבי ישראל ולשוק המקומי שהפך את מצלמות אולימפוס לרב-מכר, כמו גם על מחויבותה של אולימפוס לאלודה כנציגתה הבלעדית בישראל.
התפריטים מופיעים בעברית בכל דגמי המצלמות הקומפקטיות החדשות של אולימפוס המושקות בימים אלה: - FE-310, FE-350, FE-340, FE-320.
- Mju-840 ,Mju-1020 ,Mju-1080 ,Mju-850 SW ,Mju-1030 SW.
דוד אלון, מנכ"ל אלודה, מדגיש: "ככל שקל יותר להבין את פונקציות המצלמות דרך התפריטים בעברית, כך אפשר להפיק מהן יותר תועלת ולשלוט על הפונקציות המתקדמות שלהן, זה מאפשר פוטנציאל יצירתי גדול יותר, ללא היסוס, בדרך לתמונות מעולות וחוויית צילום עשירה ובטוחה. אולימפוס עשתה צעדים מיוחדים במטרה שכל צלם יוכל להשתמש במצלמה בשפתו הטבעית, בנוחות ובפשטות, ואנו גאים על כך שעברית זכתה למקום מכובד במערך השפות."
במקביל הרחיבה אולימפוס את מכלול התפריטים במצלמותיה ל-37 שפות שונות מלבד עברית. בין השפות: ערבית, רוסית, צרפתית, איטלקית, ספרדית, יוונית, ועוד.
