סדרת הסלנובלה המקורית "Encandilados" היא הסדרה הראשונה מסוגה בעולם שצולמה בשפה הספרדית, המציגה תוכן אשר עבר אדפטציה טכנולוגית ותוכנית על-מנת להציגו כסדרה המותאמת לצפייה ולמעקב במיוחד למכשירי הסלולר.
מהי סלנובלה?
סֶלֶנובלה הינה טלנובלה בעלת 50 פרקים. אורך כל פרק נע בין 2 ל-5 דקות.
השחקנים המשתתפים בסדרה "Encandilados" ("מסונוורים") הם שחקני טלנובלות ידועים בארגנטינה. כוכבי הסדרה הינם לואיסנה לופילטו מארגנטינה ורודריגו גונזאלס מישראל. כמו כן, משתתפים בסדרה סברינה גרסיארנה שחקנית טלוויזיה וקולנוע ידועה בארגנטינה ובספרד ונסטור סאנצאס, גם הוא כוכב טלוויזיה ותיאטרון ידוע בארגנטינה.
בימאי הסדרה הוא דייגו סווארס, במאי טלנובלות שביים טלנובלות לערוצי הטלוויזיה בארגנטינה.
התסריט נכתב בישראל על-ידי שירי צוק ושוכתב לספרדית המתאימה לשפת הטלנובלות הארגנטיאיות המצליחות על-ידי תסריטאי טלנובלות ארגנטינאי. המוזיקה של הסדרה נכתבה במיוחד עבור הסדרה והולחנה על-ידי מוסיקאי המתמחה בסדרות טלוויזיה ארגנטינאיות.
הסדרה צולמה במהלך חודש פברואר השנה בעיר בואנוס איירס שבארגנטינה, באולפן המשמש לצילומי טלנובלות ארגנטיניות. "מסונוורים" היא הסלנובלה הראשונה מתוך סדרה שחברת "סלנובלה בע"מ" תפיק בשנה הקרובה.
ארז פז סמנכ"ל השיווק והתוכן של orange, אמר כי "הבחירה בפורטל oboxlive של orange לשידור סדרות טלוויזיה בבלעדיות, היא תוצר אבולוציוני של תהליך המתרחש בשוק הסלולר במסגרתו הופך מכשיר הסלולר האישי לטלוויזיה ניידת וזמינה למאות אלפי לקוחות הדור השלישי. עולם התוכן הסלולרי מתפתח במהירות עצומה. פרויקט חדשני זה מהוה התפתחות טבעית נוספת מבחינת התוכן המוצע למשתמש במכשירי הטלפון הסלולריים".
מהיום לצפייה פרק חדש כל יום ב-orange.co.il וב-VOD << OboxLive