31. בית-משפט קמא התעלם מכך (ועל כל פנים לא נתן לדברים את משקלם הראוי לעניין ההקלה בעונשו של המערער) כי האישום הראשון הוא למעשה חלק בלתי נפרד מן המשפט הפלילי הקודם נגד המערער. המערער כבר נענש קשות במשפט הראשון, ואולי גם בחומרה יתירה, כי שם לא הצליח להוכיח שתשלומים ששולמו היו בבחינת מעשה סחיטה של פרידן (כשם שלא הצליח להוכיח שם שמתחריו היו הראשונים שהאזינו לו בסתר, דבר שנקבע כעובדה מוסכמת בכתב האישום המתוקן) - אך כאן, במשפט הנוכחי, הוכח הדבר בבירור, ובעקבות הדברים האלה גם נקבע כך בכתב האישום המתוקן, כי המדובר היה במעשה ברוטאלי של סחיטה, פשוטה כמשמעה, מצד פרידן, בסיועו של תם, כלפי המערער.
גם אם לא ניתן לטעון בעניין זה טענת "כבר הורשעתי" - הרי לצורך קולת העונש בוודאי יש להתחשב בכך. אילו היו מצרפים את העבירה הזאת במשפט הראשון, ספק רב אם העונש היה גדל שם, ואפילו אם כן - בוודאי שלא היה גדל בצורה משמעותית, שכן מדובר באותה פרשה עצמה, היא פרשת האזנות הסתר. בית-משפט קמא שגה כשהתעלם מכך, כפי ששגה בהתעלמו מן העובדה שהמחוקק שואף לחיסול פרשות "במכה אחת", ובעצם גם בעונש כולל אחד, כדי שאותה פרשה לא תמשיך ותרדוף את האדם (ראו, לשם השוואה, סעיף 39 לחוק העונשין, המאפשר להרשיע בעבירות אחרות, אף בלא הגשת כתב אישום, אם בוצעו לפני ההרשעה - כבמקרה דנן).
32. בית-משפט קמא התעלם מכך (ועל כל פנים לא נתן לדברים את משקלם הראוי, לעניין הענישה) שבסופו של דבר הודה המערער במשפט הראשון בהאזנות הסתר. אין טענה שהמערער לא הודה, בסופו של דבר, במשפטו הראשון, באותם פרטים שאישר ושהופיעו בקלטת הסחיטה. לכן גם אין כל טענה, ואין כל הוכחה, כאילו כתוצאה מרכישת קלטת הסחיטה על-ידי המערער נגרם למעשה שיבוש אמיתי כלשהו במשפט הראשון של המערער. שגה בית-משפט קמא כשהתעלם מכל אלה.
33. טעה בית-משפט קמא כשלא ייחס את המשקל הראוי, לעניין הענישה, לאמור בסעיף 5 לכתב האישום המתוקן, המתאר בדיוק את לב ליבו ומהותו של האישום הראשון:
"דברים אלה היו ידועים לפרידן, ועל כן הוא השתמש בהקלטה כדי לסחוט את הנאשם, שאכן נכנע לאיומי הסחיטה, כמפורט להלן".
"כמפורט להלן" אין משמעותו אלא זה שכל פירוט העבירה שבאישום אינו אלא מעשה של כניעה לסחיטה. כך גם עולה מסעיף 6ב', שכל העבירה מבוצעת בכניעה לסחיטה מתוך חשש להימשכות מעשי הסחיטה בעתיד. הוסיף ושגה בית-משפט קמא כשלא דחה על הסף את ניסיונה של התביעה לסטות מכך במהלך טיעונה ולטעון כי מדובר על מעשים רצוניים, מתוכננים וכו' וכו' - דבר המהווה ניסיון בלתי הוגן, מצד התביעה, לסטות מטענותיה ומקביעותיה שלה עצמה בכתב האישום המתוקן, המוסכם.
34. לא יעלה על הדעת לטעון, שמי שיוזם שיבוש, עושה אותו ביוזמתו, פונה לעד ומבקשו לשבש את ההליך או להעלים את הראיה, דינו כמי שכלל לא חלם לשבש, לא פנה ולא יזם, אלא נפל עליו סחטן, שפעל נגדו באיומי סחיטה, והוא נכנע לה. עצם האיסור על שיבוש, הן מבחינה משפטית ובעיקר מבחינה מוסרית, נובע מהפגם המוסרי שבנקיטת יוזמה לשיבוש ההליך - ובוודאי שלא מחולשת הדעת של כניעה למעשה סחיטה של אחר אשר יוזם את הסחיטה ובכך גם את השיבוש.
בית-משפט קמא טעה כשלא הביא בחשבון, לעניין הענישה, את כל הדברים הללו, ועל כל פנים לא נתן להם את משקלם הראוי.
35. בית-משפט קמא התעלם מכך שאילו היה המערער מקליט בעצמו את הקלטת, או אילו היה פרידן מתחרט על מעשיו ומתנדב למסור את הקלטת למערער, לא ניתן היה להאשים את המערער בשיבוש מהלכי משפט, שכן אין הוא חייב לספק ראיות נגד עצמו, כנובע מזכות השתיקה. רק משום הסחיטה של פרידן, טענה התביעה לעבירה; ללא מעשה הסחיטה - לא היתה טוענת כך. נמצא שללא הסחיטה לא היה בא כל מעשה עבירה מצד המערער, אפילו לטענת התביעה. זהו מקרה קלאסי שבו לא צריך להעמיד לדין את הקורבן - וכאן המערער הוא קרבן הסחיטה. לפחות מבחינת כללי היושר והצדק - לא היה מקום להעמיד את המערער לדין באישום זה, ובית-משפט קמא התעלם אף מכך.
עוד טעה בית-משפט בכך שהתעלם מן העובדה שלא נגרם כל נזק, שכן פרידן ממילא לא היה מוסר את הקלטת למשטרה: איומו של פרידן היה איום סרק, שכן הוא עצמו עמד לדין בפרשת האזנות הסתר וכפר עד הסוף באשמתו, ועל כן "קלטת הסחיטה" היתה עשויה לשמש ראיה גם נגד פרידן במשפטו שלו, ומשום כך ברור שלא היה מוסרה לידי המשטרה.
36. עוד התעלם בית-משפט קמא מכך שלאור כתב האישום המתוקן אך ברור הוא שפרידן הינו העבריין העיקרי (ולא רק באישום זה) כשם שברור שהוא קיבל מעמד של "עד מדינה" כתוצאה ממתן הודעות שקר על-ידו, וכי שיקר גם בבית-המשפט, בכל הנוגע לעלילות השווא שטפל על המערער ושנמחקו מכתב האישום המקורי. מכאן הוברר, לפחות בדיעבד, שלא היתה כל הצדקה לערוך עם פרידן הסכם "עד מדינה" וכי הוא השיג הסכם זה בטענות שווא. התביעה לא הודיעה, גם בשלב זה, כי מתכוונת היא לבטל את הסכם "עד מדינה" עם פרידן ולהעמידו לדין, וככל הידוע - ההיפך הוא הנכון.
נמצא שהעבריין העיקרי יוצא בלא כל עונש, ואילו קרבן הסחיטה, שעבירתו שולית ואינה אלא תוצאת הסחיטה, עומד לדין. חוש הצדק מתקומם נגד מצב כזה, הגובל בשערוריה. אפשר שמצב דברים זה אף מעמיד בסיס לטענת הגנה מן הצדק. על כל פנים הוא דורש הטלת עונש קל ביותר בלבד על המערער, לכל היותר.
37. טעה בית-משפט קמא בדחותו את טענת ב"כ המערער בעניין ההלכה בדבר אפסותה או בטלותה של העבירה הבאה בעקבות סחיטה שהופעלה על המבצע (ע"פ 188/62, שניידר ואלפנדרי נ' היועץ המשפטי לממשלה, פ"ד ט"ז 2173, 2186 ז, ראו סוף סעיף 5 בעמ' 7 של גזר הדין). לא היה מקום לאבחן את האמירה שנאמרה שם על-ידי בית-המשפט מנסיבות הסחיטה באישום הראשון. על כל פנים, ותהא ההלכה באשר לעצם התהוותה של עבירה בנסיבות של סחיטה אשר תהא - שגה בית-משפט קמא כשלא קבע שבנסיבות הסחיטה החמורה בענייננו אין לראות במעשה המערער אלא, לכל היותר, משום עבירה קלת ערך, ועל כל פנים לא עבירה באותה דרגת חומרה שייחס לה בית-המשפט.
38. בית-משפט קמא התעלם מן העובדה שלפי ההלכה מעשה סחיטה גם יכול לפתוח פתח לטענת הגנה מן הצדק, בייחוד לאור העובדה שהעבירה של סחיטה באיומים, בנסיבות כאלה, היא חמורה פי כמה מן העבירה של שיבוש הליכי משפט והפרת אמונים, והעבריין העיקרי, שתכנן מראש וביצע את הסחיטה החמורה, יוצא בלא פגע, ואילו קורבן העבירה מועמד לדין. עוד התעלם בית-משפט קמא, בהקשר זה, מכך שעונשו של סחטן, לפי סעיף 428 לחוק העונשין, כשהסחיטה נשאה פרי, הוא מאסר 9 שנים - מהעונשים החמורים שבספר החוקים הפלילי, ולא פחות מפי 3 מהעונש על עבירת השיבוש והפרת האמונים (3 שנות מאסר) שבהן הודה המערער בכתב האישום המתוקן. בנסיבות כאלה מתקומם עוד יותר חוש הצדק נגד קביעות ואמירות שמעשהו של המערער חמור שעה שהעבריין העיקרי, הסחטן, רפי פרידן, כלל לא הועמד לדין, ושלל הסחיטה, הון עתק, אף נשאר ברשותו וברשות הסחטן השני, שסייע לו, עד המדינה יגאל תם.
39.בית-משפט קמא טעה כשהתעלם מכך שבהעמדתו של המערער לדין באישום הראשון ובטענות התביעה בבית-משפט קמא היה משום טשטוש מוחלט בין הקורבן האמיתי לבין העבריין העיקרי והיה משום מעשה של הפיכת הקורבן לעבריין ומתן פטור לעבריין האמיתי והעיקרי, הוא הסחטן, דבר שחוש הצדק מתקומם נגדו ושכמוהו אין נוהגים במדינה מתוקנת.
הוסיף ושגה בית-משפט קמא, בתיאור העבירות לפי האישום הראשון ובמידת החומרה שייחס להן, בכל אחד ואחד מאלה:
א. בית-משפט קמא לא הסיק את המסקנות המתבקשות מן הקביעות והאמירות שלו עצמו בעניין הסחיטה שלה היה נתון המערער ושרק בגללה נסתבך בעבירה:
"אינני ממעיטה גם מן המשמעות הנגזרת מהשלכותיה של הסחיטה שנסחט (המערער) על-ידי פרידן ותם, אשר גררוהו בנושא הקלטת למצבים בלתי אפשריים כמעט, עימם נאלץ להתמודד בהתייצבו למולם" (הקטע האחרון בעמ' 6 לגזר הדין); "עשייה עבריינית זו שהתרחשה אליבא דכתב האישום המתוקן, במסגרת ובעקבות אותה סחטנות שהופעלה עליו (על המערער) על-ידי פרידן..." (עמ' 15 למעלה לגזר הדין); "יודגש, בהקשר דברים זה אני רואה לייחס חשיבות בלתי מבוטלת לנושא הסחיטה..." (שם); "הסבריו של מר אבי-יצחק, לפיהם פעל הנאשם כפי שפעל, מתוך מצוקה קשה מנשוא, ומתוך לחצי סחיטה קשים שהופעלו עליו על-ידי אותם שני עבריינים חדלי אישים, אכן משתקפת מכתב האישום המתוקן".
דבריו האמורים של בית-משפט קמא סותרים את דבריו בקשר לחומרת העבירה, ומכל מקום לא הסיק בית-משפט קמא את המסקנות המתבקשות, לעניין הקלת עונשו של המערער, ולעניין היחס שבו יש להתייחס אל העבירה, מקביעותיו שלו עצמו, האמורות לעיל, כי העבירות בוצעו בשל הסחיטה אשר גררה את המערער "למצבים בלתי אפשריים כמעט".
ב. שגה בית-משפט קמא כשדחה את תיאור עובדות האישום הראשון מפי הסניגור, כעולה מכתב האישום המתוקן, בהסתמכו על השתכנעותו מדברים שבאו לפניו במהלך המשפט בדבר אישיותו ופועלו של המערער (ראו סעיף 5, הקטע הראשון, בעמ' 5). לעניין נסיבות העבירה (להבדיל משיקולים אחרים, שמחוץ למסגרת העבירות ונסיבותיהן), חייב היה בית-משפט קמא להתעלם כליל מהחומר שבא לפניו במהלך המשפט, ולהסתמך (בהעדר הבאת ראיות לעניין העונש מטעם התביעה) רק על האמור בכתב האישום המתוקן גופו, כמתחייב מן ההלכה שנפסקה בע"פ 264/81, שמעון (מימון) לוי נ' מדינת ישראל, פ"ד ל"ב(3) 659 ובפסקי הדין הנוספים שהלכו בעקבותיו. טעה בית-משפט קמא כשלא נהג כך בעניין האמור לעיל.
ג. טעה בית-משפט קמא בתארו את איומי הסחיטה של פרידן כלפי המערער כ"הצעה", שעה שכתב האישום עצמו מדבר על דרישה באיומי סחיטה.
ד. טעה בית-משפט קמא בתארו את מה שכונה "הגירושין" כהבטחה של פרידן לנתק כל קשר עם המערער, וזאת שעה שכתב האישום המתוקן עצמו מדבר על התחייבותו של פרידן, תמורת הון העתק ששילשל לכיסו באיומי סחיטה, להפסיק ולסחוט את המערער בעתיד.
ה. בעניין החומרה ששיווה בית-משפט קמא לעבירות שבאישום הראשון, שבוצעו בלחץ הסחיטה, טעה בית-משפט קמא בשאלות שהציג בדבר התנהגותו של המערער בעניין זה, שעה שבית-משפט קמא עצמו נתן תשובה, לטובת המערער, לשאלות אלה, באומרו שעל-פי האמור מפורשות בכתב האישום המתוקן פעל המערער כפי שפעל מתוך מצוקה קשה מנשוא ומתוך לחצי סחיטה קשים שהופעלו עליו על-ידי העבריינים ואשר העמידו אותו במצב כמעט בלתי אפשרי.
ו. בית-משפט קמא התעלם מן האמור בסעיף 6 א' לאישום הראשון (או על כל פנים לא נתן לדברים את משקלם הראוי), שם מדובר על "איומי סחיטה" שבאמצעותם דורש פרידן תמורת הקלטת סך 600,000$, "שאם לא כן יעביר פרידן את הקלטת לגורם מתחרה לנאשם". כן לא נתן בית-משפט קמא תשומת לב ראויה לאמור בסעיף 6 ב' לאישום הראשון, המדגיש את לב ליבו של העניין ומשליך אור על סעיפי האישום הבאים - החשש הנורא בו היה שרוי המערער, עקב טראומה קשה זו של סחיטה, מפני הימשכות פעולות סחטניות של פרידן:
"הנאשם, שחשש כי הגשמת איומי הסחיטה של פרידן ופרסום הקלטת יזיקו לו, כאמור בסעיף 5 דלעיל, וכן חשש מהישנות פעולות דומות מצד פרידן בעתיד, נכנע לסחיטה".
היוצא מן האמור: האישום הראשון מתאר פרשת סחיטה - וחשש נורא מהישנות פעולות סחיטה בעתיד מצד פרידן.
ז. בית-משפט קמא שגה בכך שלא נתן תשומת לב ראויה לנושא שכונה במהלך המשפט בשם "הגירושין", נושא חשוב ביותר הן להסבר נסיבות האישום הראשון והן להסבר נסיבות האישומים האחרים. גם בעניין זה קיבלה התביעה, לאור הראיות, את גירסתו של המערער, ובסעיף 6 ב', לאחר שמתואר חששו של המערער מהימשכות פעולות סחיטה מצד פרידן, נאמר:
"על כן (כלומר - בגלל חששו של הנאשם מהישנות פעולות הסחיטה של פרידן, כאמור לפני כן) סיכם הנאשם עם פרידן כי ינותק כל קשר ביניהם וכי פרידן יפסיק לדרוש ממנו כספים (להלן: 'הגירושין'), לא יעביר את הקלטת לאף אחד אלא ימסרנה לנאשם, וכי תמורת הקלטת ו'הגירושין' ישלם הנאשם לפרידן סכום של 400,000$".
נושא "הגירושין" מופיע גם בסעיף 7 ב' לאישום הראשון - התשלום שבוצע הוא לא רק תמורת הקלטת אלא גם (ולמעשה - בעיקר) תמורת "הגירושין", כפי שנאמר במפורש בסעיף 7 ב'. ועוד נאמר שם בעניין זה:
"כן סוכם שתם יהא אחראי לביצוע הסכם 'הגירושין' וגם התשלום יבוצע באמצעותו".
הדברים חוזרים גם בסעיף 11 א' לכתב האישום, שם נאמר שתשלום הכסף הוא לא רק תמורת הקלטת אלא גם תמורת "הגירושין"; ואותו דבר חוזר בסעיף 11 ב' לאישום הראשון, שם שוב נאמר שהכספים שולמו לא רק עבור הקלטת אלא גם עבור "הגירושין".
ח. בית-משפט קמא שגה בכך שלא נתן תשומת לב ראויה לעובדה כי, למעשה, נושא "הגירושין" היה החשוב ביותר למערער, שאם לא כן לא היה מוכן לשלם סכום עתק שכזה. הסיבה לכך היא שהמערער הכיר בכך שהסתבך הסתבכות נוראה עם פרידן ורצה בכל מחיר שבעולם לנתק עמו את הקשר. הוא הבין שמדובר בעבריין מתוחכם, סחטן נורא, שלא ירפה ממנו, והיה מוכן לשלם סכום עתק כדי לכפר בזה על הטעות הנוראה שעשה כאשר נתפתה לפרידן וקיבל הצעתו שפרידן יבצע עבורו האזנות סתר בנסיבות אשר מופיעות גם בחלק הכללי של כתב האישום המתוקן.
בית-משפט קמא שגה בכך כשלא שת לבו לעובדה שחששו העיקרי של המערער היה מהמשך פעולות הסחיטה העברייניות של פרידן, בעיקר מעלילות שקר של עבריין מתוחכם זה, כולל מיכולתו לפברק קלטות והקלטות, ומשום כך היה מוכן לשלם את סכום העתק ששילם בעיקרו של דבר תמורת "הגירושין".
ט. שגה בית-משפט קמא בסברתו (ראו עמ' 5-6 לגזר הדין) כי הסוואת הכניעה לסחיטה על-ידי המערער תוך שימוש בחברות משמיטה את בסיס הטענה שהמערער פעל גם בעניין ספציפי זה תחת לחץ הסחיטה שהפעיל עליו פרידן. בסברתו זו התעלם בית-משפט קמא מהעובדה, שהוא עצמו קבע, כי עקב לחץ הסחיטה הועמד המערער במצב "כמעט בלתי אפשרי", ואך טבעי הוא כי בנסיבות כאלה ישגה אדם וייכשל, ואף בעבירה.
כמו כן התעלם בית-משפט קמא, בטעות, מכך שהסיבה העיקרית להסוואת התשלום באמצעות החברות, ובאמצעות לקיחת הלוואה מהחברות, היתה שהמערער ביקש לשכנע, הן את פרידן והן את תם, שאין לו כספים במזומן לתשלום, והוא נאלץ לקחת הלוואות מהחברות, וכל זאת כדי לשכנע שלא יוכל להיכנע לסחיטות נוספות, לא יהא לו מקור לתשלום וכל תשלום הוא מבצע מסובך ביותר. עניין זה מתקשר ישירות לנושא "הגירושין" וחששו הנורא של המערער שפעולות הסחיטה של פרידן נגדו יימשכו עוד ועוד. בהסוואת התשלום כאמור, נכשל כמובן המערער, אולם היה על בית-משפט קמא להביא בחשבון כי למעשה לא נגרם לחברות כל נזק, והוא לא התכוון לגרום להן כל נזק, שכן הוא ערב לתשלום שתי ההלוואות, התכוון לשלמן וגם בסופו של דבר שולם הכסף מכיסו.
י. שגה בית-משפט קמא כשהתעלם מכך שבנוסף לכל הנזקים האדירים שנגרמו למערער בפרשת הסחיטה הנוראה האמורה באישום הראשון, שלה נכנע, הוא גם נאלץ להוציא מכיסו הפרטי סכום עתק של דמי סחיטה, שירד לטמיון. המערער היה איפוא הקורבן האמיתי, במלוא מובן המילה, באישום הזה.
יא. טעה בית-משפט קמא כשהתעלם מכך כי המערער לא עבר שום עבירת מרמה באישום הראשון, לא כלפי החברה ולא כלפי אף אחד אחר, ולא יוחסה לו שום עבירה שכזאת: בעובדות האישום הראשון לא נאמר דבר על מעשה מרמה, אלא על מעשה של הפרת אמונים. לפי סעיף 425 לחוק העונשין העבירה היא או מירמה או הפרת אמונים, ואין צורך ששני יסודות אלה יצטברו - באישום הראשון הודה המערער, והורשע, בהפרת אמונים בלבד ולא במרמה (אין כלום בכך שהשם המקוצר של העבירה בפרק הוראות החיקוק הוא "מרמה והפרת אמונים בתאגיד", שכן זו הערת השוליים של עבירה זו בנוסח החוק, וכך היא מכונה, בעקבות הערת השוליים, בכל כתבי האישום, אפילו במקום שאין יסוד של מרמה אלא רק של הפרת אמונים).
יב. טעה בית-משפט קמא כששיווה חומרה מיוחדת לעבירה על שום שהיא בוצעה בעת שהיה תלוי ועומד משפטו הראשון של הנאשם ועל רקע חששו שמעשה הסחטנות של פרידן יפריע לו בקשירת הסדר טיעון באותו משפט עם התביעה. אין בעובדות אלה כדי לייחס חומרה מיוחדת לעבירה של שיבוש מהלכי משפט, שהרי בלעדיהן - לא היתה נוצרת כל עבירה, אפילו לא עבירה קלה שבקלות.
40. לאור כל האמור באשר לנסיבות העבירות שבאישום הראשון - טעה בית-משפט קמא במידת החומרה בה התייחס לעבירות אלה בגזר דינו.
41. האישום השני:
גם לעניין נסיבותיה של עבירה זו שגה בית-משפט קמא בגזר דינו, אף כי קבע (ראשית סעיף 6 בעמ' 7 לגזר הדין) ש"אישום זה, אכן פחותה חומרתו בעיני, מזו הנובעת מן האישום הראשון, ובעיקרון, לא הייתי סוברת שיש בו, כשהוא לעצמו, כדי לחייב ענישה מהותית" (ראו גם עמ' 8, באמצע, לגזר הדין).
המערער יטען כי שגה בית-משפט קמא כשלא קבע שאם בכלל מגלות עובדות האישום השני עבירה כלשהי (דבר המוטל בספק רב מאד) - הרי מדובר בעבירה שולית שבשולית, שאף עונש הקנס המירבי שהוטל בגינה, בלא כל מאסר ובלא כל מאסר על-תנאי, די בו והותר לעבירה זו.
42. טעה בית-משפט קמא כשאמר בגזר דינו כי נמנעה עדותו של פרידן (והכוונה, לכל הדעות, לעדות שקר, כמפורט גם בהמשך טיעוני הערעור להלן) "כתוצאה מאותה התערבות של הנאשם, באמצעות תם, בנושא התצהיר" - המערער לא הואשם בכתב האישום המתוקן ולא הורשע, לא בקשירת קשר עם תם ולא באחריות אחרת כלשהי למעשיו של תם, וכל אשר נאמר בכתב האישום המתוקן הוא כי המערער ידע שתם יפנה אל פרידן בנסיבות המהוות הטרדת עד; הא ותו לא.
43. שגה בית-משפט קמא כשמצא כ"לא קלה בעיניו" את העובדה שפעילות המערער סביב התצהיר התרחשה, בלשון בית-המשפט, "באותם ימים עצמם, בהם עמדה להיקשר עיסקת הטיעון בתיקו הקודם".
לא זו בלבד שלא נאמר בכתב האישום המתוקן, וגם לא הוכח מעולם, כי אכן אלה העובדות - הרי, בנוסף לכך, אך ברי שהמערער לא נתכוון לעבור כל עבירה בעניין זה, לא יכול היה לדעת שכל "אי נוחות" הנגרמת לעד עלולה להיחשב כעבירה של "הטרדת עד" ולא יכול היה לדעת כי דבריו ליגאל תם, שהיה אחראי על ביצוע הסכם "הגירושין", שממנו לא ביקש דבר, עלולה להיחשב כעבירה של "הטרדת עד".
44. שגה בית-משפט קמא כשהתעלם מכך שבנסיבות כמפורט באישום השני שבכתב האישום המתוקן לא היה עולה על דעתו של איש להגיש כתב אישום נגד המערער, אלמלא האווירה שנוצרה סביב המערער עקב הגשת כתב האישום המקורי, שהיה מופרך רובו ככולו.
45. הוסיף ושגה בית-משפט קמא בתיאורו של האישום השני, במסקנות שהסיק ממנו ובהתייחסותו אליו, בכל אחד ואחד מאלה:
א. טעה בית-משפט כשלא קבע במפורש ובוודאות, על יסוד האמור בכתב האישום המתוקן, כי תצהירו של פרידן, מוצג ת132/ (המצורף ומסומן כנספח [11], היה תצהיר כוזב ושקרי. למעשה, מודה בכך גם התביעה בכתב האישום המתוקן, אם כי בעקיפין. בסעיף 4 לאישום השני נאמר: "הנאשם האמין כי תצהירו של פרידן שקרי". ברם, ברור הדבר כי באמירה זאת מודה התביעה בכך שגם מבחינה אובייקטיבית המדובר היה בתצהיר שקרי, שכן התצהיר כולו מתייחס לשיחות שקיים, כביכול, המערער, ולכן לא ייתכן שהמערער יאמין שהתצהיר כוזב אלא אם כן התצהיר באמת כוזב, שהרי עובדות התצהיר ידועות למערער מידיעתו האישית.
ב. בית-משפט קמא שגה כשלא נתן את המשקל הראוי לכך שגם נסיבות מתן התצהיר הכוזב על-ידי פרידן הן חמורות ביותר. כפי שהתביעה עצמה מודה בסוף סעיף 3 לאישום השני, "תצהירו של פרידן ניתן על ידו בלחצו של ספקטור שאף נתן לו הטבות כספיות משמעותיות". נמצא שהתצהיר ניתן בלחץ של דוד ספקטור, שעבד בשירות הנתבעים בתביעה האזרחית (שוקן ועיתון הארץ), כנטען על-ידי התביעה בסעיף 3 לאישום השני, והוא ניתן כנגד תשלומים כספיים נכבדים מאד מידי דוד ספקטור, שפעל כשלוחם של הנתבעים האמורים, לסחטן פרידן. פירוט יתר לנסיבות מתן התצהיר על-ידי פרידן מופיע במכתב מוצג נ107/ (מצורף כנספח [12]), שפרידן כתב ושקיצור תוכנו מופיע בסעיף 6 א' לכתב האישום. מדובר שם ב"רענון זיכרון" של ספקטור את פרידן, כשספקטור לא יכול היה ל"רענן זיכרון" באמת, שכן לא היה צד לאף אחד מן האירועים האמורים בתצהיר, ובפיתוי למתן התצהיר "במאות אלפי שקלים" ובהבטחות אחרות וכן ביתר הנסיבות החמורות האמורות באותו מכתב, המדבר במפורש על "שידול ופיתוי" מצד ספקטור, קנייה על-ידו של ציוד במחיר כפול מערכו בשוק, קיום חובות שוטפים לספקטור כתוצאה מהלוואות, דבר שאילץ את פרידן לטענתו לחתום על תצהיר "המתבסס על סיפורו של ספקטור", משום שלא היה מסוגל להחזיר חובו לספקטור, וכו'.
ג.שגה בית-משפט קמא כשהתעלם מכך שהעבריינים העיקריים בפרשה זו, לפי עובדות האישום השני בכתב האישום המתוקן, לא הועמדו לדין: פרידן - שנתן תצהיר כוזב, כנגד שלמונים ובכוונת סחיטה, ודוד ספקטור (שפעל בשליחותו של עמוס שוקן, כאמור בכתב האישום המתוקן) - שהדיח את פרידן למתן תצהיר כוזב, הן בהפעלת לחצים עליו והן במתן שלמונים. לעומת זאת, דווקא המערער, שעבירתו, אם בכלל עבירה היא, מחווירה לעומת עבירותיהם של פרידן וספקטור - עומד לדין. רגש הצדק מתקומם נגד זאת. שומה היה על בית-משפט קמא להביא גם זאת בחשבון כנסיבה מקילה חשובה באישום זה, ובכלל לגבי כתב האישום המתוקן כולו.
ד. בית-משפט קמא לא נתן את המשקל הראוי לעובדה, המוצאת ביטוי בכתב האישום המתוקן, כי הגשת התצהיר השקרי על-ידי פרידן, מוצג ת132/ [11] נועדה כדי להפעיל על המערער, שוב, לחצי סחיטה, בניגוד להסכם "הגירושין" (סעיף 4 לאישום השני):
"הנאשם האמין כי תצהירו של פרידן שקרי וכי באמצעות התצהיר מתכוון פרידן להפעיל עליו שוב לחצי סחיטה, בניגוד להסכם 'הגירושין'. על כן פנה הנאשם לתם כמי שהיה אחראי לביצוע הסכם 'הגירושין', והודיעו על כך. תם הסכים עם הנאשם כי אכן יש בכך משום הפרת הסכם 'הגירושין' על-ידי פרידן...".
גם בעניין זה עולה ברורות מתוך התיאור שבכתב האישום שמחשבתו של המערער תאמה לחלוטין את המציאות האובייקטיבית (וכך ראו זאת, כאמור בכתב האישום המתוקן, הן המערער והן תם, שהכירו שניהם את נסיבות העניין), וכי המדובר היה שוב בניסיון סחיטה, פשוטו כמשמעו, מצד פרידן.
מדובר איפוא בהמשך בלתי נלאה של סחיטה איומה, כשלתאבונו של הסחטן המאיים אין גבול והוא שוב מנסה לסחוט כספים, זמן קצר ביותר לאחר שקיבל סכום עתק של 468,000$ באיומי סחיטה. הפעם הוא עושה זאת באמצעות עלילת שקר ותצהיר שקרי, שבהגשתו הוא משלח כלפי המערער רמזים עבים כשק שאם לא יאות הלה לשלם לו דמי סחיטה נוספים, הוא ימשיך בעלילת השקר נגד המערער.
ה. שגה בית-משפט קמא כשלא נתן את המשקל הראוי לעובדה כי כל מה שמיוחס למערער, ועל כך הוגש נגדו האישום השני, הוא כי לאחר שנודע לו על הגשת התצהיר השקרי הודיע על זאת לתם, כמי שהיה אחראי לביצוע הסכם "הגירושין", הוא ראה שתם מסכים עמו שיש בכך הפרת הסכם "הגירושין" על-ידי פרידן (כלומר הפרת ההסכם שלא להמשיך ולסחוט) וכי תם רגז מאד על כך ותם סיכם עם המערער כי תם יברר עם פרידן את הדברים (סעיף 4 לאישום השני). וכאן באה האשמה, והיא האשמה היחידה נגד המערער בעניין זה, בסעיף 5 לאישום השני:
"הנאשם ידע כי כתוצאה מפנייתו לתם, כאמור בסעיף 4 דלעיל, יפנה תם לפרידן בנסיבות שיש בהן משום הטרדת עד. וכך אכן היה".
יודגש כי לא נטען כלל, וממילא גם אין הודאה בדבר שלא נטען, כאילו המערער ביקש מיגאל תם לעשות פעולות כאלה או אחרות או להטריד את פרידן בצורה כלשהי. כל אשר נטען נגד המערער, ובכך הודה, הוא כי ידע שתם יפנה לפרידן בנסיבות שיש בהן משום הטרדת עד.
ניתן לטעון במידה רבה של צדק כי האישום השני כלל אינו מגלה עבירה, שכן ידיעה, ואפילו נוכחות במקום ביצוע העבירה (ואין חולקין כי כאן אפילו נוכחות כזאת לא היתה), אינה מהווה עבירה. ואילו העבירה של אי-מניעת פשע, היחידה שיכולה היתה לבוא בחשבון על יסוד עובדות מעין אלה הנטענות באישום השני, חלה רק מקום שהעבירה היא עבירת פשע, בעוד שכאן מדובר בעבירה מסוג עוון. על כל פנים, ויהא הדבר כאשר יהא, לאור האמור לעיל ברור שהמדובר במסכת עובדות שהיא לכל היותר בשולי-השוליים הרחוקים ביותר של האיסור הפלילי. מדובר איפוא בנסיבות הקלות ביותר של ביצוע עבירת הטרדת עד שבכלל ניתן להעלות על הדעת. בית-משפט קמא שגה כשלא שת ליבו לכל אלה.
ו. שגה בית-משפט קמא כשלא הציב לעצמו את השאלה: במה הוטרד פרידן, למעשה - בכך שלא הצליח להגשים את ניסיון הסחיטה שלו?! האם זהו בדיוק העד שזקוק להגנת החוק מפני פניית תם אליו, שמא תחשב עצם הפנייה הזאת למעשה הטרדה?! ברור אם כן שאפילו אם מדובר כאן בעבירה, הרי לאור הנסיבות זו עבירה שולית-שבשולית, שמשקלה ממש משקל נוצה, אם לא למטה מכך.
ז. עוד שגה בית-משפט קמא בכך שלא נתן תשומת לב ראויה לעובדה כי למעשה, אפילו לתם - וכאמור, אין כל טענה שהמערער אחראי למעשיו של תם - אין מייחסים באישום זה כל מעשה חמור. הטענה היחידה, למעשה, נגדו, היא שהתריע בפני פרידן על הפרת הסכם "הגירושין". כל יתר הפעולות שעשה פרידן - עשה מיוזמתו, ואין כל טענה בכתב האישום המתוקן שהוא שודל לכך ע"י תם.
ח. עוד התעלם בית-משפט קמא מן העובדה שבסופו של דבר, מאחר שהמדובר היה בתצהיר שקרי, טוב שהוא נלקח בחזרה ע"י ב"כ הנתבעים בתביעה, ופרידן לא חזר על דברי השקר גם בעדותו באותו משפט (אילו היה מעיד). לא נגרם איפוא כל נזק כתוצאה מן העבירה.
46. שגה בית-משפט קמא כשהתעלם מכך כי לאור כל האמור לעיל, המדובר באישום השני הוא בעבירה קלה ושולית, אם בכלל, כשהעבריין האמיתי גם באישום זה הוא פרידן, ואילו באותה עבירה קלה שהתבצעה, אם בכלל, העבריין העיקרי הוא תם, שכן ככל שנעברה עבירה כלשהי היא התבצעה הן ביוזמתו של תם והן על-ידי תם בפועל. ואולם גם פרידן וגם תם (כמו גם דוד ספקטור) יצאו גם מפרשה זו בלא כל פגע, ודווקא המערער, שאמור היה להיות קורבן סחיטה ועדות שקר, הועמד לדין בגין עבירה זו - בנסיבות אלה ברור לחלוטין כי לא היה מקום להטיל בגין עבירה זו עונש מאסר בפועל כלשהו, אלא לכל היותר קנס כספי.
טעה בית-משפט קמא כשהתעלם מכל אלה.
47. האישום השלישי:
בית-משפט קמא טעה טעויות קשות בתיאור העובדות נושא אישום זה, טעויות ששיוו לעובדות האמורות ולעבירה מידת חומרה העולה בהרבה על זו המתבקשת מעובדותיו הנכונות של אישום זה, כמתואר בכתב האישום המתוקן; עוד שגה בית-משפט קמא כשהוסיף "וקבע" עובדות, בעניין אישום זה, שכלל לא נקבעו בכתב האישום המתוקן ולא באה עליהן כל הודייה, אף לא הרשעה, אך הן שימשו את בית-משפט קמא בהסקת מסקנות לחומרה כנגד המערער; עוד הוסיף בית-משפט קמא ושגה כשהתעלם, בדונו באישום זה, מן הנסיבות המקילות המיוחדות, ומנסיבות חשובות אחרות, המצביעות על קולת העבירה; ולבסוף, שגה בית-משפט קמא הן בפירושו של כתב האישום והן במשמעותן הנורמטיבית של העובדות האמורות בו, ושלא כדין ובטעות ייחס לעובדות רקע, שאין בהן כל עבירה, משמעות של מעשי שיבוש מהלכי משפט, בעוד המדובר הוא בפעולות לגיטימיות, כשירות ומותרות.
בשל כל האמור לעיל, בין היתר, הגיע בית-משפט קמא למסקנה מוטעית באשר למידת החומרה שייחס לעבירה זו, ומכאן גם מסקנתו המוטעית לחומרה באשר לעונש שגזר על המערער ובאשר להפעלת המאסר על-תנאי באופן מצטבר ולא באופן חופף כולו או מקצתו.
48. בית-משפט קמא התעלם לחלוטין בגזר דינו מן העובדה שפעולות המערער גם באישום זה נעשו תחת אימת הסחיטה שהופעלה עליו מצד עד המדינה פרידן ומתוך רצונו של המערער להתגונן מפני סחיטה זו.
טעה בית-משפט קמא באומרו כי: "שמועות על החקירה" הגיעו אל המערער בעקבות מסרים ששיגר אליו פרידן באמצעות אחרים, מסרים מהם עלה שבאותה עת עמד פרידן במו"מ עם המשטרה והפרקליטות איתן ביקש לקשור הסכם עד מדינה (סעיף 7, בסוף עמ' 8, לגזר
הדין) - כשנשתכח לחלוטין מבית-משפט קמא שהמדובר היה במסרי סחיטה שהעביר פרידן אל המערער, כשפרידן מנצל את פנייתו לפרקליטות ולמשטרה כדי להעליל על המערער שיבוא נגדו בעלילות שקר אם המערער לא ייכנע לדרישותיו הסחטניות:
א. כמתואר בסעיף 2 (עמ' 6), לכתב האישום המתוקן, המערער פועל באישום זה תחת אימת הסחיטה המופעלת עליו מצד פרידן. הסעיף מדבר על כך שנודע למערער "מתוך המסרים שהעביר אליו פרידן, באמצעות אחרים" כי "פרידן פנה למשטרה וכי מתנהל עמו משא ומתן לקראת חתימה על הסכם 'עד מדינה'". כאמור בחלק הכללי של כתב האישום המתוקן (שלפי סעיף 4 שבו, כל האמור בו "מהווה חלק בלתי נפרד" מן האישום השלישי ומיתר האישומים), מסרים אלה הם מסרי הסחיטה, לשמם ניצל פרידן את פנייתו לפרקליטות ולמשטרה, ובלשון סעיף 3 לחלק הכללי (עמ' 1):
"במקביל, ומתוך כוונה להשתמש בפנייה זו (לפרקליטות ולמשטרה, כאמור במשפט הקודם, שם) גם כדי להוציא כספים מהנאשם, העביר פרידן מסרים לנאשם בדבר פנייתו האמורה ותוכנה".
דא עקא, שהמערער גמר אומר בנפשו, לאחר תשלום דמי הסחיטה באישום הראשון והסכם "הגירושין", שלא להיכנע עוד לסחיטתו של פרידן, דבר שהביא על המערער את עלילות השווא שהעליל עליו פרידן בפניותיו לפרקליטות ולמשטרה.
ב. כמתואר בסעיף 3, המערער פועל באישום זה לא רק תחת לחץ מסרי הסחיטה של פרידן, אלא גם ובעיקר בהיותו נתון לחרדה עמוקה, שמא יעליל עליו פרידן במשטרה עלילות שקר:
"לאור המסרים שהועברו לנאשם כאמור, חשש הנאשם מפתיחת חקירה נגדו וכן משקרים שעלול להעליל עליו פרידן".
מדובר בחשש נורא, שמא יהא המערער קורבן לעלילות שווא של עבריין מתוחכם, סחטן, ולא יוכל להוכיח את חפותו. כל אדם היה מנסה להתגונן בכל דרך מפני חשש נורא שכזה. ובהיותו תחת לחץ מתמיד וחמור שכזה, כל אדם עלול לעשות טעויות. בדיעבד נתברר כי היה יסוד מוצק לחששו של המערער, שכן אכן העליל עליו פרידן עלילות שווא נוראות, שהביאו גם לכתב האישום המקורי, המופרך, נגד המערער, ובבית-המשפט נתברר, כפי שקבע בית-משפט קמא בגזר דינו, שמכל פיסקה שבעדותו של פרידן בבית-המשפט ניבטו השקר והכזב.
ג. כמתואר בסעיף 5 לכתב האישום המתוקן, בנסיבות אלה -
"פנה הנאשם לששון, עמו היו לו יחסים קרובים, סיפר לו כי פרידן מנסה לסחוט אותו וכי הוא חושש להגיש בשלב זה תלונה למשטרה על סחיטה נגד פרידן, מאחר שהפרסום הכרוך בכך עלול לגרום לו נזק בל יתוקן הן בעסקיו והן באופן אישי".
כאמור בסעיף 3 לחלק הכללי, מתייעץ המערער עם ששון, לאור הנסיבות האמורות לעיל, אם להגיש תלונה למשטרה נגד פרידן על סחיטה. ניתן להבין היטב את חששותיו של המערער, לא רק מעלילות ומשקרים של פרידן, כמתואר לעיל, אלא גם מפרסום שיפגע בו קשות ויחבל באפשרויותיו להמשיך בשיקום חייו לאחר ששוחרר מבית הכלא.
לאור האמור, שגה בית-משפט קמא כשאמר בגזר דינו שהמערער פנה אל ציון ששון במסגרת מאמציו להשיג פרטים אודות החקירה - כאמור בכתב האישום המתוקן, המערער לא פנה לציון ששון כלל וכלל למטרה האמורה, אלא פנה אליו והתייעץ עמו אם להתלונן במשטרה נגד פרידן בעניין הסחיטה (ראו סעיף 3 לחלק הכללי של כתב האישום המתוקן וכן סעיף 5 לאישום השלישי, כמובא לעיל).
49. בית-משפט קמא התעלם מכך (ועל כל פנים לא נתן לדברים את משקלם הראוי) כי ששון הוא זה שיוזם כי הוא יערוך חקירה - כאמור בסעיף 5, בהמשכו:
"ששון הציע לנאשם כי הוא יבדוק אם אכן נפתחה חקירה ומה פרטיה, באומרו לנאשם כי כחוקר פרטי מותר לו לעשות כן, והנאשם הסכים לכך".
לא רק שמדובר בהצעה שששון יוזם אותה. בית-משפט קמא גם התעלם מכך (ועל כל פנים לא נתן לדברים את משקלם הראוי) כי ששון היה בר-סמכא בעניין זה. לא זו בלבד שהוא חוקר פרטי בעל רשיון, אלא הוא גם סנ"צ בדימוס, שעיסוקו במשטרה במשך שנים רבות היה בחקירות. אין למערער שום עילה לחשוב שששון יעבור על החוק. המערער רשאי לסמוך על דברי ששון בעניין זה.
עוד התעלם בית-המשפט המחוזי מן העובדה שבין שששון עבר על החוק ובין אם לאו, אין בכתב האישום המתוקן כל טענה שהמערער אחראי למעשיו של ששון; אין גם כל טענה בכתב האישום שהמערער קשר קשר כלשהו עם ששון ואחראי למעשיו, כביכול, מכח קשירת קשר.
|