אדינג הבינלאומית הגיעה לישראל. תשווק על-ידי חברת פלדע, יצרנית מוצרי יצירה עבור בתי ספר וגנים, אשר קיבלה את הזיכיון לשווק את מוצרי החברה בישראל.
חברת EDDING היושבת בהמבורג בגרמניה (משנת 1960), הנה חברה בתחום הפיתוח והייצור של מכשירי כתיבה וטושים מקצועיים. לחברה 20 חברות בנות ברחבי העולם, ומגלגלת מחזור של 180 מיליון דולר בשנה. החברה תופסת נתח של 70% מהשוק הגרמני, ו-35% מהשוק האירופאי - בשוק הטושים, ומשווקת את מוצריה ביותר מ-70 מדינות ברחבי העולם.
חיים שבו, מנכ"ל פלדע, ציין כי חברת אדינג בחרה בפלד לשווק את מוצריה לאור התמחותה וניסיונה בשוק מוצרי היצירה בישראל, והיכרותה את ציבור הצרכנים הישראלי. לדבריו, מוצרי הכתיבה של אדינג נחשבים למוצרי פרימיום בשוק מכשירי הכתיבה המקצועיים - למגזר הפרטי ולמגזר המוסדי/מקצועי. מגוון המוצרים כולל 150 סוגים של טושים מקצועיים ייחודיים בתחומם, כגון: טושים לתחומי התעשיה השונים - עבור תעשיית צמיגים, תעשיית האלקטרוניקה, טושים לשימושים רפואיים - למנתחים ולרנטגן, טושים לתעשיית המזון הקפוא, טושים לכתיבה בתנאים קשים ועוד. בתחום היצירה, לאדינג מגוון רחב של טושים המתאימים לצביעה וכתיבה על כל סוגי המשטחים - בגדים, פנים, פלסטיק, בטון, גומי, קלקר, קרטון, זכוכית, עור, פורצלן ועוד.
עוד ציין חיים שבו, כי בעקבות קבלת הזיכיון על מוצרי EDDING, מרחיבה "פלדע" את פעילותה (כיצרנית המובילה בתחום מוצרי היצירה) גם לתחום מכשירי הכתיבה המקצועיים ובכך מגדילה את היקף פעילותה בשוק מוצרי היצירה והכתיבה - הן בשוק המוסדי והן בשוק הפרטי. לדבריו, הוא צופה כי "פלדע" תתפוס כ-15% משוק מכשירי הכתיבה בישראל תוך השנתיים הקרובות.