שלושה חודשים בירר הצבא האמריקני תלונות נגד קולונל טימוטי האדסון, מפקד בית-החולים האוזרי לאנדשטוהל בגרמניה, ועתה הוא חזר מהשעייתו. נמצא, כי לתלונות נגדו, שעיקרן ניהול לא-תקין, אין כל ביסוס, הודיע דובר של פיקוד הרפואה האמריקני באירופה.
האדסון קיבל את הפיקוד על בית-החולים, שהוא הגדול באירופה, לפני כשנה. עם שובו לתפקידו כינס את סגל בית-החולים לישיבת בוקר.
האדסון הואשם, כי ניהל שלא-כשורה את כוח-האדם האזרחי של בית-החולים, כולל תשלום לא-תקין של תמריצים לעובדים אזרחיים. כמו-כן הואשם מנהל בית-החולים, כי ניהל אורח-חיים לא-תקין מחוץ לשעות עבודתו.
כאמור, החקירה הפריכה את ההאשמות נגד האדסון, והוא שב לנהל את בית-החולים.
