"ארגון אל-קאעידה פרס 12,000 חמושים בעירק, ועוסק בהכשרתם של עשרת אלפים נוספים, במסגרת מלחמתו נגד הצבא האמריקני". כך הודיע (יום ו', 10.11.06) אבו איוב אל-מסרי, מנהיג ארגון אל-קאעידה בעירק, בקלטת שמע חדשה שפורסמה באתר האינטרנט של הארגון.
"צבא אל-קאעידה בעירק מונה 12,000 לוחמים, וכל אחד מהם הודיע כי הוא מוכן להקריב את חייו בשם אלוהים", אמר אבו איוב אל-מסרי, שמונה למנהיג הארגון בעירק לאחר שאבו מוסעב א-זרקאווי נהרג בחודש יוני האחרון בתקיפה של צבא ארצות הברית.
אמנם הדובר בקלטת הזדהה בפני המאזינים כאבו איוב אל-מסרי בכבודו ובעצמו, אולם פרשנים סירבו לאשר כי אכן מדובר בקולו של מנהיג אל-קאעידה בעירק.
הדובר בקלטת התייחס לנשיא ארצות הברית, ג'ורג' בוש, כאל "הנשיא המטופש ביותר" בהיסטוריה. לדבריו, ארגון אל-קאעידה הצליח להתקדם מהר מהמצופה בעירק. בפנייה לממשל האמריקני התייחס אל-מסרי להתפטרותו של שר ההגנה האמריקני, דונלד רמספלד, נוכח תבוסת המפלגה הרפובליקנית בבחירות לקונגרס ולסנאט: "אל תמהרו לברוח כפי שעשה שר ההגנה שלכם. הישארו באזור הלחימה", אמר אל-מסרי.
"הם (החיילים האמריקנים בעירק) מתכוננים לסגת, כי אין ביכולתם להישאר עוד", הוסיף הדובר בקלטת.