שרת ההגנה של צרפת, מישל אליו-מארי, אמרה (יום ב', 13.11.06) במסגרת כינוס של האיחוד האירופי בבריסל, כי מטוסי חיל האוויר הישראלים הפסיקו את תקיפות הדמה שביצעו מעל למוצבים של הכוח הרב-לאומי בדרום לבנון. לטענתה, הפסקת תקיפות הדמה הושגה בעקבות המחאה שהשמיעה ממשלת צרפת.
"אותה גישה עוינת נעלמה", אמרה שרת ההגנה של צרפת בשיחה עם כתבים, והזכירה, כי גיחות מטוסי חיל האוויר מעל לכוחות קרקע, ולספינות קרב של צרפת וגרמניה, כמעט נגמרו בירי לפני כשבועיים, לאחר שהכוחות הזרים בשטח חשו מאוימים.
עם זאת, ציינה אליו-מארי שעל אף החלטת האו"ם 1701, הטיסות הישראליות נמשכות. סוכנות הידיעות AP מדווחת, כי שרת ההגנה מצאה לנכון לשוב ולהזהיר שחיילים צרפתים עלולים לירות "באופן אוטומטי", אם יחושו מאוימים.
שרת ההגנה הצרפתית חשפה לאחרונה כי חיילים צרפתים "היו קרובים שתי שניות לירי לעבר מטוסי חיל האוויר של ישראל". בדיון שנערך בבית הנבחרים של צרפת אמרה השרה כי "החיילים הכינו את הטילים לפעולה והיו רחוקים כמה שניות בלבד מלירות במטוסים הישראלים. אסון נמנע לאחר שהחיילים הסירו את כיסויי הטילים".
ביום שישי האחרון שב האו"ם וקרא לישראל להפסיק את הטיסות מעל לבנון, בטענה שמדובר בהפרה של הסכם הפסקת האש שהושג בתום המלחמה. בכירים בצה"ל אמרו כי ישראל זקוקה לגיחות מעל שטח לבנון במטרה לפקח אם הממשלה המקומית מיישמת את החלטת האו"ם 1701, והוסיפו כי הם עובדים בשיתוף פעולה עם כוח יוניפיל בשטח במטרה למנוע "אי-הבנות".
