לפעמים אין מנוס מהגשת תביעה קטנה. זה עדיין לא אומר שיתקיים משפט ויתכן שהצד השני יעדיף לשלם ו"לסגור" עניינים. חברת התעופה נתיבי אוויר יורוסיפריה, שעורכת בעיקר טיסות שכר, ובבעלות ממשלת קפריסין, נתבעה בחודש נובמבר אשתקד בבית המשפט לתביעות קטנות בתל אביב בסכום של 3,467 שקל. החברה לא הגישה כתב הגנה ובמקום זאת העדיפה להתפשר עם התובע מחוץ לכותלי בית המשפט ולשלם לו 500 דולר. התביעה נמחקה בהוראת בית המשפט.
יועד מש מראשון לציון טס, בחודש יולי אשתקד, לחופשה בת שבוע, לאיי נאפה בקפריסין. באותה עת היה קטין והיתה זו טיסתו הראשונה לחו"ל. כשנחת בשדה התעופה בלרנקה לא קיבל את המזוודה ועקבותיה אבדו עד עצם היום הזה. מש נותר לדבריו, חסר אונים וחסר כל לאחר שנשא עמו מעט כסף. "ביליתי חופשה של שבוע כשאני לבוש בבגדים מינימליים, שהשאלתי מחברים, בארץ זרה ונוכריה".
כששב ארצה שיגר מש מכתב תלונה לחברת התעופה וביקש פיצוי עבור המזוודה ותכולתה והחברה התעלמה. "האירוע התרחש באחריות הנתבעת שאמונה על החזרת מזוודות למחוז חפצם". לדבריו, חברת הביטוח הכירה בנזק עד לגובה של 1,092 דולר וקיזזה 575 דולר בגין "פיצוי צפוי תעופה" והשתתפות עצמית. מש התעקש שיש לשלם לו, בהתאם לאמנת ורשה והפרוטוקולים שנחתמו בעקבותיה, סך של 575 דולר המהווים את משקל המזוודה, 23 ק"ג, כפול 25 דולר פיצוי לקילו. בית המשפט התבקש גם לחייב את הנתבעת בפיצוי עבור עוגמת נפש, "שנגרמו בשל רשלנותה של הנתבעת והוצאות משפט בסך של 1,000 שקל".
הדיון בתיק אמור היה להתקיים בחודש הבא בפני השופטת יעל אילני. בחודש שעבר הגיש מש לבית המשפט בקשה לביטול התביעה: "בשל קבלת הסך של 500 דולר, החוב נשוא התביעה, מתבקש כבוד בית המשפט לבטל את התביעה. בשבוע שעבר פסקה השופטת אילני: לבקשת התובע ונוכח הודעתו אני מורה על מחיקת התביעה ללא צו להוצאות".
כאשר בעל דין התפשר עם הצד השני, מחוץ לכותלי בית המשפט, רצוי להגיש בקשה משותפת למחיקת כתב התביעה בהסכמה. אם חברת תעופה (או כל חברה אחרת), לא שילמה את הסכום שנקבע בהסכם הפשרה יש לפנות להוצאה לפועל עם הסכם הפשרה ופסק דין חתום על-ידי המזכירות ולפתוח תיק.
