סדרת תמונות של חתולים (וגם כמה בעלי חיים אחרים) בתנוחות משונות עם כותרות בשגיאות כתיב הופכות כעת ללהיט של האינטרנט. התמונות ידועות יותר כ-LOLcats, ומופיעות במגוון אתרים וצ`טים. למי שלא היה כאן בשבע השנים האחרונות, ה-LOL הוא ראשי תיבות ל-Laughing out Loud (צוחק בקול גדול), אחד מאלפי הקיצורים בהם משתמשים אנשים בכתיבה בצ`טים, תוכנות IM או טלפונים סלולריים.
לקצר, כמה שיותר התמונות משתמשות בתערובת של סלנג אינטרנטי וקיצורים מוכרים: "ur" במקום "your", וכדומה. מומחים לשפה ובלשנים קצת בהלם מכל התופעה; נראה כאילו הגולשים באינטרנט מתהדרים בעילגותם, אך ייתכן וזו פשוט דרך להראות לאחרים כמה הם מעורים בתרבות האינטרנטית.
אחד הבלוגים הנפוצים בעולם ה-LOLcats הוא: "I Can Has Cheezburger", שהפך לאחד מ-1,000 האתרים הפופולריים בארצות הברית מאז שעלה לרשת לפני כחצי שנה. קרוב ל-500 תמונות חדשות נשלחות לאתר מדי יום מרחבי העולם. שם הבלוג מגיע מאחת התמונות הידועות יותר בסדרת ה-LOLcats. מדובר בתמונה של פלאמפ, חתול אפור-שיער עם "חיוך" מטופש ואהבה מיוחדת לצ'יזבורגרים.
מה אפשר להרוויח מזה? לא מדובר בסתם התלהבות ילדותית; התלהבות ה-LOLcats הביאה מפרסמים רבים לבדוק מה עומד מאחורי ההתלהבות, במטרה ללמוד יותר על מגמות וטרנדים באינטרנט. המגזין "Advertising Age" אפילו פרסם כתבה עם הכותרת: "theyz in ur ad budjit, steelin ur dolarz". ואם לא הבנתם מה כתוב, כדאי אולי לשאול את הילדים.