תושבי בילעין מבקשים למצות את הדין עם הבעלים של חברת חפציבה, בועז יונה, קודם שיגיע לישראל במסגרת הסגרתו - כך פורסם בגלי צה"ל. חפציבה בנתה בשכונת מתיתיהו מזרח במודיעין עילית. לפני כשנתיים, הגישה תנועת שלום עכשיו עתירה לבג"צ יחד עם התושבים בטענה כי מאחר שאלו הן אדמות של פלשתינים יש לעצור את הקמת השכונה. בג"צ אישר את קביעת שלום עכשיו, והורה לעצור את הבנייה.
הוראת הבג"צ הסבה נזק כלכלי לחפציבה, וכעת משנעצר בועז יונה באיטליה, מבקשים הפלשתינים להשאירו שם. הם חוששים כי בארץ לא יטופל כראוי ובוחנים להגיש נגדו תביעה כבר כעת בעת שהותו באיטליה, דבר העשוי להשאיר אותו שם ואולי אף להביא לקיומו של משפט הומניטרי, שדוגמתו נראה בעבר במדינות אירופה.
מזכיר מועצת היישוב בילעין, מוחמד חטיב, אמר כי השיקול לתבוע את יונה דווקא באיטליה הוא כי "בבית המשפט הישראלי לא ידברו על הפשעים שנעשים נגד הפלשתינים, במיוחד על האדמות של הכפר שלנו".
אנשים מן היישוב נשלחו לוונציה, בהם חטיב עצמו, שהתייעץ לדבריו עם הגורמים שמבינים בחוק הבינלאומי וחלותו באיטליה. הוא אמר כי הוא עומד בקשר עם ארגוני זכויות אדם בחו"ל.
עילת התביעה, אם אכן תצא אל הפועל, מסתמכת על בנייה על אדמות כבושות הנוגדת את החוק הבינלאומי. לדבריו, נעשתה הבנייה ללא קבלת אישור מצד ממשלת ישראל, אלא רק מצד הרשות המקומית מודיעין עילית, ולכן הורה הבג"צ להפסיק את העבודה. הוא הוסיף כי בית המשפט הורה להשיב רק כמחצית מאדמות בילעין (1,100 דונם) ונותרו עוד 1,200 דונם עליהם ייאבקו התושבים.
