העיתון הלבנוני "אל-אח'באר" מדווח הבוקר (יום ב', 16.10.07) על פרטים נוספים הקשורים לעסקת חילופי השבויים בין חיזבאללה לישראל שבוצעה אמש. העיקריים שבהם: לטענת העיתון, החיזבאללה העביר מכתבים שכתב בזמנו הנווט הנעדר, רון ארד. המידע מגיע עתה בתזמון מעניין -
21 שנה להעדרו של רון ארד.
לדברי העיתון, המו"מ בין הצדדים לשחרור שני החיילים הישראלים החטופים בתיווך של גורם בכיר בממשל הגרמני נמשך במקביל ל"עסקה הקטנה" על החזרת גופת האזרח הישראלי בתמורה לשחרור פעיל חיזבאללה מהכלא הישראלי ושתי גופות של פעילי חיזבאללה.
הקשיים במו"מ להחזרת שני החיילים הישראלים החטופים, אהוד גולדווסר ואלדד רגב, נובעים, לטענת העיתון, מהעמדה הנוקשה של ממשלת ישראל שאינה מסכימה לתנאי חיזבאללה, ובמשתמע – לשחרר את רוצח משפחת הרן, סמיר קונטאר, בתמורה להעברת מידע על מצבם של רגב וגולדווסר.
באשר לסוגית רון ארד, מסר העיתון כי המתווך הגרמני לחץ על חיזבאללה לסייע בהשגת מידע על הנווט הישראלי. בעקבות המגעים שהתנהלו בעניין זה מסר הארגון מכתבים בכתב ידו של רון ארד.
חיזבאללה מנסה, באמצעות מהלך זה, לסייע למגעים המתנהלים לשחרורו של כאזם דראבי, איש מודיעין אירני, המרצה בגרמניה עונש של מאסר עולם על רצח אופוזיציונר אירני במסעדת מיקונוס ב-1992.
נציגים של משפחת ארד יצאו השבוע לגרמניה בניסיון לשכנע את שלטונות גרמניה שלא לשחרר את דראבי, כמתוכנן בדצמבר 2007, לאחר ריצוי שני שליש מעונשו, על-מנת לשמור אותו כ"קלף מיקוח" להחזרת רון ארד.
