מנהל המחלקה למשפט דיפלומטי ואזרחי, עו"ד עמנואל נחשון, שלח בשבוע האחרון מכתב לעורכי הדין מרדכי ציבין ומיכאל לוין, עורכי דינו של הישראלי יאיר קליין הכלוא ברוסיה ועומד בפני סכנת הסגרה לקולומביה ובו פירט מדוע משרד החוץ לא יתערב בעניינו של קליין.
עו"ד נחשון כתב כי "בהתאם לפרקטיקה הנוהגת במקרים בהם אסירים ישראלים בחו"ל טוענים כי נשקפת להם סכנת חיים במתקן הכליאה בו הם שוהים, נציגות ישראל במקום, במסגרת הטיפול הקונסולרי שהיא מעניקה ובהנחיית מטה המשרד בירושלים, פועלת למול השלטונות המקומיים הרלוונטיים בכדי להביא לידיעתם את טענות האסיר ודורשת כי שלטונות אלו יפעלו לשם הגנה על חייו. ברור שנפעל באופן דומה גם בעניינך היה ויתעורר צורך בכך".
זאת על אף שעורכי דינו של קליין טוענים כבר חודשים ארוכים בפני משרד החוץ כי במידה ויוסגר קליין לקולומביה, שם נשפט לפני כעשרים שנה למאסר של 10 שנים, הוא צפוי לסכנת מוות. קליין נעצר לפני מספר חודשים ברוסיה על-ידי האינטרפול ומאז הוא כלוא שם.
בין היתר נודע לעורכי דינו של קליין כי בכירים בממשל הקולומביאני אמרו כי במידה וקליין אכן יוסגר לידי מדינתם יהיה גורלו מר. "אלהים ירחם עליו", אמרו. גם הרוסים אינם ששים להסגיר את קליין לידי הקולומביאנים כל זמן שהם אינם מעבירים ערובה לכך שחייו לא ייפגעו עם הגיעו לקולומביה.
מקורות בכירים בממשל הרוסי אמרו כי הם רק ממתינים לבקשה ישראלית שתבקש כי רוסיה תגרש את קליין לישראל על-מנת שיוכלו לעשות זאת. על אף שדבריהם הועברו לידיעת אנשי משרד החוץ לא נעשה דבר בעניין. תשובת עו"ד נחשון אף מדגישה זאת באמרו כי יפעלו בעתיד אך ורק אם יתעורר צורך להציל את חיי קליין.
"פקידים עייפים שבודקים את יתרתם בבנק יהב" בתגובה למכתב שלח עורך דינו של קליין, עו"ד מרדכי ציבין, מכתב חריף לעו"ד עמנואל ובו קבל על היחס שמעניקים פקידי משרד החוץ למרשו הנמצא בסכנת מוות ממשית.
"לא אחת, כשאזרח נתקל בתחלואי הביורוקרטיה, שעה שהוא נזקק להחלפת שם בתעודת הזהות, לאישור תוספת בנייה בוועדה המחוזית או לאישור על ימי מחלה, חולפת במוחו תהייה מחרידה: ומה אם אותן נורמות עבודה בטלניות, עייפות וזלזלניות מאפיינות גם מערכות בכירות, כגון מערכת הביטחון, ביטחון הפנים ויחסי החוץ? ומה אם גם במשרדים רמים ונישאים אלה, ישובים פקידים מעוייפים שכל מגמתם היא להגיע סוף סוף לשעה 17:00 ועד אז לברר חזור וברר את מצב היתרות בבנק יהב לעובדי המדינה?", כתב עו"ד ציבין.
"המנוח קישון, מעולם לא ניסח את זה טוב יותר. כאילו התאמץ מישהו להכניס לתוך כמה שורות את כל מגוון קלישאות הביורוקרטיה: "פרקטיקה", "נוהגת", "במסגרת" "בהנחיית", "פועלת", "רלוונטיים", "להביא", "דורשת", "היה ויתעורר"."
עוד הוסיף ציבין כי אין כאן מקום לנתח את התשובה ולהבין אותה לעומקה מכיוון שהיא מדברת בעד עצמה ומעוררת בוז, גיחוך ובעיקר דאגה.
"אהה, אומר האזרח. גם הם עובדים כך, ועוד יותר גרוע. וגם כשמדובר בחיי אדם. מה חשב חברי המלומד כשכתב את השורות הללו. הוא ראה מול עיניו את האזרח שלו נשקפת סכנת המוות? הוא חשב על הפחדים שלו? על לילות החרדה? על הסיוטים? הוא חשב על האופציה שאולי כל זה אמיתי ומוחשי וצריך לעשות משהו? ובעיקר: הוא חשב על כך שאם תיפול שערה משערות ראשו של האסיר בכלא, תיפול האשמה על ראשו, גם אם "נציגות ישראל במקום, במסגרת הטיפול הקונסולרי שהיא מעניקה ובהנחיית מטה המשרד בירושלים תפעל למול השלטונות המקומיים הרלוונטיים ותביא לידיעתם את טענות האסיר ותדרוש כי שלטונות אלו יפעלו לשם הגנה על חייו?", לשון התגובה שנשלחה למשרד החוץ.
ועדת החוץ והביטחון תדון בעניינו של קליין ועדת החוץ והביטחון של הכנסת, האחראית גם על תפקוד משרד החוץ, תדון בימים הקרובים בעניינו של יאיר קליין.
זאת לאחר שעו"ד ציבין פנה לח"כ אסתרינה טרטמן, חברת הוועדה, על-מנת שתאסוף את חתימותיהם של רוב החברים בוועדה לצורך דיום ברשלנות משרד החוץ במניעת סכנת המוות בה עלול להימצא קליין אם יוסגר מרוסיה לקולומביה.
לדבריה, היא אינה נכנסת כלל להיבטים המשפטיים של פרשת קליין אלא מסתכלת עליה בהיבט האנושי והיהודי. "אני רואה אזרח ישראל שהיה מלח הארץ, לוחם נמרץ ונערץ, חבר למופת שבכל מקום שהיה צריך עזרה הוא היה שם ואני זוכרת את זה מלפני 30 שנה. אני רואה בו אזרח ישראל ויהודי וככזה לא נראה לי נכון להפקיר אותו לסכנת חיים בידי קולומביה שהתבטאה מספר פעמים נגד קליין והשניאה אותו על הציבור במדינה".
ח"כ טרטמן ציינה כי אין בין רוסיה לקולומביה הסכם הסגרה. "עורך הדין של קליין המייצג אותו בהתנדבות אמר כי גורמים ברוסיה הרימו גבה ותהו מדוע ישראל מוותרת על יאיר קליין ואינה מבקשת שרוסיה תגרש אותו לישראל במקום שהוא יוסגר לקולומביה", ציינה טרטמן. "חשבתי שנכון שמדינת ישראל תבקש מרוסיה שתגרש אותו מעל אדמתה ושהוא יגיע לישראל ואם לישראל יש לו סוגיה משפטית איתו - שתמצה איתו את הדין. אך למיטב ידיעתי אין למדינת ישראל שום טענה חוקית נגד יאיר קליין אבל אסור לנו להפקיר שום אזרח ישראלי לסכנת חיים".
