ארבעה אנשים נפצעו (יום ה', 31.1.08) בפיצוץ שאירע בחוות בלוני גז באזור התעשיה עטרות שבצפון ירושלים. שניים מן הפצועים נפגעו קשה בפנים ובפלג גופם העליון והשניים האחרים נפצעו קל עד בינוני.
אזור התעשיה עטרות ידע בעבר פיגועי טרור רבים, אך ככל הנראה לא מדובר הפעם בפעילות חבלנית אלא בתקלה טכנית שגרמה לפיצוץ.
בתחילה קיבלו כוחות ההצלה דיווח על הפיצוץ בתוספת הערכה כי מדובר באירוע רב נפגעים, אך כשהגיעו אל המקום גילו כי מדובר בארבעה פצועים בלבד. עם זאת, ערכו הכוחות סריקות במקום על-מנת לגלות אנשים לכודים בחצר חוות הגז, זאת לאחר שנודע כי ככל הנראה נלכד אדם נוסף בלהבות. החיפושים אחריו נמשכו ולבסוף הוא נמצא בריא ושלם.
החיפושים נערכים תוך חשש שמיכלי גז נוספים יתפוצצו בדליקה שפרצה במקום. בשל דיווח שהגיע על 30 עובדים הלכודים במקום נשארו גם כוחות מגן דוד אדום בכוננות באזור.
בשל החשש לפיצוצים ובשל קולות נפץ שנשמעו באזור המפעל קיבלו מתנדבי זק"א הוראה ברורה ממנהלי הארגון שלא להתקרב לזירת האירוע.
בינתיים ממשיכים צוותי הכיבוי הרבים שהגיעו אל המקום לנסות ולכבות את האש המשתוללת בחוות הגז. גם כוחות של פיקוד העורף ממחוז ירושלים הגיעו לאזור התעשיה עטרות. כוחות נוספים מבית הספר לחילוץ והצלה של פיקוד העורף עושים דרכם למקום על-מנת לסייע למאמצים.