האקר המחשבים הנורווגי המכונה "דיי-וי-די ג'ון" מתכונן למתקפה חדשה על תעשיית המוזיקה, לאחר שפרסם תוכנה שמאפשרת לבעלי מכשירי iPod להעתיק מוזיקה וסרטי וידאו שנרכשו מ-iTunes ולהשמיע או להציג אותם במכשירים אחרים.
התוכנה מאפשרת למשוך שירים מ-iTunes לקובץ במחשב האישי שלהם, שמצידו מעיק את הקבצים למכשירים אחרים, כגון טלפונים סלולריים וקונסולות של משחקים, באמצעות האינטרנט.
בעשותה זאת, התוכנה פורצת את ההגנה על ההעתק - המכונה DRM או "ניהול זכויות דיגטלי"המגינה על מוזיקה שנקנית מ-iTunes. מוזיקה הנקנית מ-iTunes מיועדת להשמעה אך ורק במכשירי iPod.
החברה האמריקנית "דאבל טוויסט", השייכת ל"די-וי-די ג'ון", טוענת כי השירות שהיא נותנת הוא חוקי, אך עורכי דין אומרים כי "אפל" תגיש קרוב לוודאי תביעה לסגור את השירות הזה משום שהחוק מכוון כיום במיוחד נגד טכנולוגיות שמנסות לעקוף צעדי הגנה כגון DRM. קודם לכן, איפשר ההאקר לבעלי iPod לנגן מוזיקה שנרכשה מאתרים שאינם iTunes.
התוכנה החדשה של "דאבלטוויסט" תאפשר תחילה להעתיק קבצים לטלפונים סלולריים מסדרת N של נוקיה, לווקמן של "סוני אריקסון" וכן למכשירים שפועלים באמצעות מערכת ההפעלה חלונות של מיקרוסופט. התוכנה עוקפת את תוכנת ה-DRM של אפל באמצעות השמעת שיר במהירות מואצת קדימה והעתקה של הטראק האוטומטי שלו, תוך שימוש בתהליך דומה לזה שבאמצעותו מועתק דיסק למחשב.
"התוכנה חוקית" כ-100 שירים ניתנים להמרה בתוך חצי שעה, אומרת "דאבלטוויסט", אף כי יש ירידה של כ-5% באיכות הצליל, בערך כמו בעת העתקת דיסק.
דובר מטעם החברה בסן פרנציסקו אמר כי התכונה חוקית, משום שהיא מאפשרת רק למי שכבר רכש מוזיקה להעתיק אותה. "כל מה שאנחנו מאפשרים הוא להקל על חברים הרוצים לשלוח מוזיקה זה לזה", אמרה מנהלת "דאבלטוויסט", מוניק פרנצוס, לסוכנות רויטרס.
"די-וי-די ג'ון", או בשמו האמיתי יון לך יוהנסן, הוא אויב מושבע של תעשיית המוזיקה והסרטים מאז החל להפיץ תוכנה שפרצה את ההגנה על סרטי הוליווד, כשהיה בן 16. ב-2003, כאשר היה יוהנסן בן 24, פיתח את הראשונה בתוכנות המנסות לעקוף את המערכת שפיתחה אפל כדי להתאים את חנות iTunes שלה למכשירי iPod שהיא משווקת.