מוריס טלנסקי, הנאלץ להעיד נגד ראש ממשלת ישראל, אהוד אולמרט, יוכל לפחות לנוח ממשפט נוסף שנערך נגדו במחוז נאסאו שבארה"ב. טלנסקי, 75, איש העסקים מלונג איילנד, הואשם בתקיפת רופא השינים שלו, לאונרד ברשיק, 84, בשנה שעברה; אולם לא נמצאו מי שיעידו נגדו ויאמתו את דברי הרופא. כך מסרו מקורות מטעם החקירה.
טלנסקי התעקש עד היום בדבר חפותו, וטען כי לא תקף את רופא השיניים שטען שלקוחו פגע בו וגרם לו חבלות כבדות. בראיון שנערך עם רופא השיניים, דיבר ברשיק על רצונו להעלות על הכתוב את התקיפה שבעטיה כמעט איבד את שתי רגליו. "אושפזתי במשך שבועיים בבית החולים", אמר. מפקד משטרת מחוז נאסאו, קוין סמית', הציג גרסה אחרת של האירוע ואמר שרופא השינים החליט על דעת עצמו לגשת לבי"ח שעות רבות לאחר האירוע, ושם טופל בגין חבורות, אולם לא אושפז.
ובירושלים ממשיכה חקירתו של משה טלנסקי, הפעם במעורבות בהלוואות עם בנו של אהוד אולמרט. פרקליטיו של אולמרט מנסים להציג את טלנסקי כאדם קשיש בעל זכירון לא אמין שמושפע מהלחץ המופעל עליו בידי המשטרה.