שני כתבי אישום הוגשו (יום ד', 13.8.08) נגד מרצה מאוניברסיטת בר-אילן, פרופ' הלל ויס, בגין עבירות של הסתה לאלימות, איומים והעלבת עובד ציבור.
מדובר באישומים הנוגעים לשני אירועים שונים. אישום אחד מתייחס לראיון עם ויס בערוץ 1, כשבועיים לפני מצעד הגאווה שהתקיים בירושלים בשנת 2006. באישום נטען כי ויס אמר בין היתר כי "כל אמצעי קנאי, כמו של פנחס, כשר כדי לטאטא את הזוועה הזו מעיר הקודש ירושלים". לטענת הפרקליטות, "באמירה זו התייחס ויס למעשהו של פנחס בן אלעזר הכהן, המתואר במקרא (במדבר כה, ז) אשר דקר למוות באמצעות רומח איש ישראלי ואישה מדיינית שזנו".
לטענת התביעה, "במעשיו המתוארים פרסם ויס קריאה לעשיית מעשה אלימות וכן דברי שבח אהדה ועידוד למעשה אלימות, שעל-פי תוכנו של פרסום מסית זה והנסיבות שבהן פורסם, יש אפשרות ממשית שיביא לעשיית מעשה אלימות".באישום מיוחסת לויס עבירה של הסתה לאלימות.
באישום מזכירה הפרקליטות את אירועי מצעד הגאווה שנה קודם לכן במהלכם "שלף אחד ממתנגדי המצעד סכין ודקר באמצעותה כמה מהצועדים". אחד מעדי התביעה נגד ויס הוא כתב ערוץ 1 העיתונאי איתי ורד.
האישום השני נגד ויס, נוגע לאירועי פינוי מתיישבים מחנויות בשוק בחברון, בהם בתו וששת ילדיה. על-פי האישום, ב-7.8.07 "פינו כוחות צה"ל והמשטרה, יהודים שהתיישבו בחנויות בשוק הסיטונאי בחברון תוך כדי עימותים, הפרות סדר וידויי אבנים. במקום נתלו כרזות והושמעו קריאות במערכת ההגברה שקראו לחיילים ולשוטרים להימנע מביצוע הפקודה".
לטענת התביעה, ויס ניגש במהלך הפינוי למפקד חטיבה מרחבית יהודה אל"מ יהודה פוקס שפיקד על הפינוי, וצעק לעברו: 'אנחנו נעלה לשלטון, אנחנו נשפוט אתכם בדין כמו במשפטי נירנברג. אנחנו נהרוג אותך, אנחנו נתלה אותך על עץ גבוה שכולם יראו. אמך תהיה שכולה, אשתך תהיה אלמנה וילדיך יתומים". עוד נטען כי ויס "איחל" לכאורה למח"ט ש"ימוגר במלחמה הבאה", והוסיף והשווה בין פעילות הכוחות שבאו לפנות "לפעילות המשטר הנאצי".
בכתב האישום מיוחסות לויס עבירות של "איומים על אדם בכוונה להפחידו ולהקניטו ולהעליב במילים את עובד הציבור כשהוא ממלא את תפקידו". בין עדי התביעה: דיסקים ממהדורות חדשות של ערוץ 10 ו-Ynet.