שיווקו של משחק חדש לקונסולת PlayStation 3 של סוני, שהיה אמור להיות אחד הלהיטים הגדולים של השנה, עוכב בגלל שיר רקע העלול להעליב את המוסלמים. חברת סוני אוספת בחיפזון את כל העותקים של המשחק "פלאנטה-גדולה-קטנה" (LittleBigPlanet) שנשלחו לקמעונאים והסירה את מוזיקה המעליבה מהדיסקים שעל קווי הייצור.
"במהלך תהליך הבדיקה האחרונה לפני התחלת השיווק של LittleBigPlanet, הובא לתשומת לבנו שאחת ממוסיקות הרקע, שהועתקה ברישיון לצורך שימוש במשחק, מכילה שני ביטויים שניתן למצוא בקוראן", נאמר בהודעה שפרסמה סוני. "נקטנו מייד צעדים לתקן זאת ואנו מתנצלים בכנות על כל עלבון שהדבר עלול לגרום".
LittleBigPlanet עמד להיות מופץ באוסטרליה כבר ביום ה' הקרוב. דובר חברת סוני אוסטרליה מסר כי עדיין לא נקבע מועד חדש להפצת המשחק אך הוא בטוח שהעיכוב יהיה "כמה שבועות, לא חודשים". אחת מחברות השיווק מסרה כי המוצר המתוקן יהיה על המדפים ב-7 בנובמבר. בארה"ב יתחילו לשווק את הגרסה המתוקנת כבר בשבוע הבא. באירופה עדיין לא נקבע מועד.
התקלה התגלתה לאחר שבפורומים הרשמיים של PlayStation התפרסם פוסט של "יאסר" האומר: "אנו המוסלמים רואים בעירוב המוזיקה והמילים מהקוראן הקדוש דבר מעליב מאוד". עוד כתב כי אין זו פעם ראשונה שמשחקים מכילים חומר הפוגע במוסלמים.
"יאסר" ציין כי הטראק המוסיקלי הפוגע מושמע ברמה הראשונה של "העולם השלישי" במשחק, וכולל את המשפטים בערבית (בתרגום חופשי): "לכל נשמה יהיה טעם המוות" ו"כל מה שעל פני האדמה ייכחד".
בתוך כך מתברר כי עותקים של LittleBigPlanet כבר נמכרים בחנות האינטרנט eBay במחירים עד 249 דולר. יזמים זריזים מפרסמים את המשחק כ"גרסה נדירה" של המשחק, שרבים מחובבי PlayStation המתינו לו בכיליון עיניים. אחד המוכרים מציג את העותקים שבידיו כ"פריט לאספנים משום שלעולם לא תוכל לרכוש את הגרסה הזאת שוב".
לפני שנה וחצי התנצלה סוני בפומבי לפני הכנסייה האנגליקנית לאחר שהפיצה משחק וידיאו אלים, ובו סצנות המתרחשות בתוך הקתדרלה של מנצ'סטר. אבל בפרשה ההיא לא הוסר המשחק מהמדפים.
LittleBigPlanet נותר בידי החברה לפיתוח משחקים 'מידיה מולקיול', ומתואר כמשחק על אודות יצירת משחקים. הוא מאפשר למשתמשים בו לבנות משחקים משלהם, ולאחר מכן להחליף אותם עם משתמשים אחרים ברשת PlayStation. כל מה שניתן לראות ב-LittleBigPlanet ניתן גם ליצור מחומרים וחפצים.
