בשבוע שעבר דווח בתקשורת כי ח'ליד שייח מוחמד, החשוד כמי שתכנן את אירועי ה-11 בספטמבר, עבר לא פחות מ-183 סימולציות טביעה במהלכו של חודש אחד בלבד. כעת מתברר שהמידע (שנחשף על-ידי הניו-יורק טיימס) אינו מדויק.
היום (ג', 28.4.09) דיווח פוקס ניוז על ממצאים המסתמכים על מידע שהתקבל ממקור אמריקני שהיה מקורב לתוכנית החקירה של ה-CIA, ועל עדותו של אחד הטרוריסטים עצמו. על-פי המקור האמריקני המספר '183' מתייחס למספר הפעמים שמים הותזו על פניו של החשוד, כאשר כל פעם כזאת היא עניין של מספר שניות, ולא למספר הפעמים שעבר את הסימולציה (על-פי דוח מ-2007 של הצלב האדום, מוחמד עבר חמש סימולציות בלבד).
מתברר שהמידע שהוגש לגבי בכיר אל-קאעידה, אבו-זוביידה, שקרי אף הוא. רשתות התקשורת דיווחו כי ה-CIA הפעיל עליו 83 סימולציות טביעה, אלא שאבו-זוביידה עצמו אמר לצלב האדום כי הותז לא יותר מ-10 פעמים.
הטעות, כך מסבירים, נובעת מהשפה שבה השתמש משרד המשפטים בתזכירים שהוגשו לנשיא אובמה (ב-16 באפריל). התזכירים הכילו את המספרים האמורים, אולם לא פירטו למה הם מתייחסים.
באותו דוח, מפרט משרד המשפטים מה ההגבלה על מספר הפעמים שמותר להפעיל את השיטה על כל עצור: 5 ימים במהלכו של חודש אחד, לא יותר משתי 'סדרות' ביום, לא יותר מ-6 'אפליקציות' האורכות יותר מ-10 שניות אך פחות מ-40, לא יותר מ-12 דקות של 'אפליקציית מים' במהלכן של 24 שעות.
בדומה לאבו-זוביידה שסיפר לצלב האדום על ה'סדרות' שעבר, שייח מוחמד התוודה בפני הצלב האדום ואמר, "הפעילו עלי סימולציית טביעה בחמישה מקרים, כולם היו במהלך החודש הראשון".
