בני משפחתה של מעיין ספיר ז"ל הגישו (יום א', 12.7.09) תביעה נגד המדינה בסכום של 2.5 מיליון שקלים. זאת בטענה כי נושאת באחריות לרצח הנערה משום שהתרשלה בטיפול ובפיקוח על הרוצח ושחררה אותו מהמעון הסגור לחופשה שבמהלכה ביצע את הרצח.
בתביעה טוענים באי-כוחם של ההורים, עוה"ד שמואל אהרנסון, גלעד שר, נועה רואימי ואילן אמודאי כי "הכתובת הייתה על הקיר" וכי לולא רצף כשלים בהתנהלות המדינה כלפי הרוצח, הרצח היה נמנע.
שוחרר לחופשה למרות מסוכנותו במאי 2005 יצאה מעיין ספיר תלמידה באורט ברחובות מביתה לכיוון הקניון בעיר. כשעתיים לאחר מכן נמצאה גופתה העירומה. זמן לא רב לאחר מכן נעצר הרוצח בבית אמו. הוא הורשע באונס מעשה סדום ורצח. למרות גילו הצעיר, בית משפט גזר עליו מאסר עולם ועוד 15 שנות מאסר בגין אונס ומעשה סדום.
לטענת ההורים, הרוצח היה בחזקת המדינה ונקבע כי הוא "אלים ומסוכן עד כדי כך שהיה על המדינה להעבירו ממוסד אחד למשנהו. "בסך-הכל שהה בשישה מוסדות שונים במשך חמש שנים שקדמו לרצח". למרות זאת, המדינה לא טרחה להסיק את המסקנות המחייבות ו"לא ננקטו פעולות אשר היה בהן כדי למנוע את התממשות הסיכון לציבור מצד הרוצח". לטענתם, למרות מסוכנותו שהובילה להחזקתו באגף נעול במעון בעקבות צו בית משפט וחרף ניסיון הבריחה הקבוצתי שהנהיג שבועיים לפני כן "הוא שוחרר לחופשה שבה רצח את מעיין".
למרות שגנב שוחרר באי-כוח ההורים טוענים כי המדינה ידעה כי הרוצח משתמש בחומריים פסיכו אקטיביים, למעשיו יש אפיון מיני וכי לא נטל תרופות שנרשמו לו על-ידי רופאיו, וכן כי אמו אינה מסוגלת להתמודד עם נטיותיו לאלימות והיא חוששת מפניו. בכל זאת "התעלמה מהעובדות ונמנעה מלתת מענה הולם למסוכנות הרוצח".המדינה לטענתם התרשלה בשקילת מצבו לפני הוצאתו לחופשה, לא פיקחה עליו ולא דאגה לרסן אותו ולטפל באלימות ובהתמכרויות שלו. המדינה למעשה שלחה אותו לבית אמו למרות שידוע היה כי אינה מסוגלת להתמודד איתו ואף חוששת ממנו והפקידה על השגחתו סטודנטית.
כמו-כן נטען כי גם המשטרה התרשלה בכך שלא פעלה נגדו כאשר זמן קצר לפני הרצח נלכד בעבירת רכוש. מדובר בעבירה שלגניבת משקפיים מחנות. הוא נתפס בידי שני שוטרים. אך למרות שגנב משקפיים ואף שתה לשכרה, שני השוטרים החזירו את המשקפיים לחנות ושחררו את הרוצח אפילו ללא שמילאו דוח פעולה.
לטענת התובעים, המשטרה לא פעלה נגד הרוצח כפי שצריך היה לפעול נגד מי שביצע עבירת רכוש. כמו-כן לא דאגה לאבטח את חצר המבנה שבו בוצע האונס והרצח בחצר בית ספר אורט הישן, וזאת למרות שידוע היה כי מדובר במקום התכנסות של אלכהוליסטים ונרקומנים.
בתביעה נטען כי לאמה של הנרצחת נקבעו 40% נכות נפשית ולאביה 50% נכות נפשית. כאמור המשפחה תובעת מהמדינה 2.5 מיליון שקלים.
