נציבת האו"ם לזכויות אדם, נאבי פּילַאי, קוראת לישראל להסיר את הסגר מעל רצועת עזה ואת ההגבלות על תנועת פלשתינים ביהודה ובשומרון. בדוח המתפרס על-פני 34 עמודים אותו פרסמה, כתבה פילאי כי בהשארת הסגר יש משום ענישה קולקטיבית בסתירה לאמנות בינלאומיות.
הנציבה הוסיפה כי יש לקיים חקירה בלתי תלויה על מה שכינתה "הפרת זכויות האדם מצידה של ישראל במבצע עופרת יצוקה", וציינה כי יש לאפשר לנפגעים הפלשתינים לדרוש פיצויים בגין הנזקים שנגרמו להם.
"יש לשים קץ להתפשטות הבלתי-חוקית של ההתנחלויות, לבלום פינוי בתי פלשתינים והריסתם, ולעצור את אלימות המתנחלים כלפי פלשתינים", כתבה הנציבה פילאי.
שגריר ישראלי למוסדות האו"ם בז'נבה, אהרון לשנו-יער, דחה את ממצאיה של הנציבה העליונה של האו"ם לזכויות אדם. ואמר כי קריאתה של פילאי בעניין ההתנחלויות אינה קשורה כלל לנושא הדוח העוסק בפעולת ישראל בעקבות ירי הרקטות אל שטחה. לדבריו, הדוח מתעלם לחלוטין מהפעולות בהן נקטה ישראל באחרונה כדי להקל על תנועת הפלשתינים. "זהו דוח מוטעה, והנציבה לא עשתה שום מאמץ כדי לרדת לעומקן של הסוגיות בעצמה".
דיון בדוח צפוי להתקיים במועצה לזכויות האדם של האו"ם, המונה 47 מדינות, בחודש ספטמבר. המועצה תשקול לקיים חקירה לבדיקת פשעי מלחמה של ישראל ברצועה בזמן מבצע עופרת יצוקה.
