העיתון הערבי אל-חיאת מדווח הבוקר (יום א', 6.12.09) כי צוות של ארבעה רופאים צרפתים ביקר בשבוע שעבר במקום המסתור שבו מוחזק גלעד שליט, וערך לו בדיקות רפואיות. לא נמסרו בדיווח פרטים על תוצאות הבדיקה. החמאס מצידו מכחיש את הדיווח, וטוען כי כלל לא עלתה בקשה שכזו, וכי אפשרות כזו אינה הגיונית. לדברי החמאס, גם המתווך הגרמני עצמו לא ביקש זאת.
מקורות פלשתינים מסרו לעיתון כי הצוות, ובו רופאים המתמחים בתחומים שונים, בא לעזה מקהיר בלוויית המתווך הגרמני ביום ראשון שעבר דרך מסוף רפיח. עוד אמרו כי הצוות והמתווך באו לעזה בסידורי ביטחון חסרי תקדים, ורק לאחר שחמאס השיג ערבויות מהמתווך הגרמני כי מקום המסתור לא יותקף, ולא ייעשה ניסיון לשחרר את גלעד שליט בכוח.
הסרבנות של ישראל אם הדיווח נכון, אזי מדובר בפעם הראשונה שגורם חיצוני, שאינו נמנה עם חמאס, נפגש עם גלעד מאז נחטף. מקורות אחרים אמרו לעיתון כי המתווך הגרמני איים בסבב האחרון של המו"מ בין הצדדים להפסיק את התיווך בשל הסרבנות הישראלית. הם ציינו כי המכשולים שמונעים השלמת עסקה הם סירובה של ישראל לשחרר 44 אסירים ממזרח ירושלים, 20 אסירים ערבים-ישראלים ואסיר אחד מרמת הגולן - כולם נמצאים בכלא מלפני הסכם אוסלו, וכן התעקשותה של ישראל להגלות כ-125 אסירים לרצועת עזה ולחו"ל.