בשבוע שעבר נענתה עיריית ברוקלין לבקשת התושבים החסידים בשכונה וילאמסבורג ומחקה את קווי מסלולי האופניים לאורך רחובה הראשי, בדפורד אבניו. שכונת ויליאמסבורג מאכלסת יהודים, פורטוריקנים ושחורים, ובשנים האחרונות מהווה מוקד משיכה לאוכלוסיה ה"היפית" ולשוחרי אמנות.
אלא שלאחר שבוטל המסלול, יצאו רוכבי אופניים, וביניהם יהודים חסידים שלא התנגדו למסלולים, וצבעו מחדש את הקווים על הכביש. הקבוצה החסידית הצליחה לרתום את העירייה לביטול המסלולים בטענה כי תנועת רוכבי האופניים מהווה "סיכון ביטחוני ודתי". כך דיווח (יום ג', 8.12.09) האתר הפינגטון פוסט.
בשנה שעברה פנתה הקבוצה לחברי מועצת העיר והתלוננה כי רבות מרוכבות האופניים הן "חתיכות" שמפרות את קוד הלבוש המסורתי, כאשר הן "רוכבות בחצאיות ובמכנסיים קצרים".
הניו-יורק פוסט דיווח כי "מקור מקורב לראש העיר בלומברג אמר כי ביטול המסלולים הוא ניסיון לדבר אל ליבם הטוב של הקהילה החסידית, רגע לפני הבחירות בחודש שעבר".
