הנוכל ברנרד מיידוף אושפז בסוף השבוע שעבר בבית-חולים עקב שברים בפניו, צלעות שבורות וריאה קורסת. כך דיווחה (יום ה', 24.12.09) תחנת טלוויזיה בצפון קלוריינה, המדינה בה ממוקם בית הכלא בו מרצה מיידוף את עונשו.
הפציעות, לפי הדיווח, מקורן בתקיפה שעבר מיידוף בבית הכלא.
מיידוף, בן 71, טופל בבית-החולים האוניברסיטאי דיוק, ושוחרר מוקדם יותר השבוע. עם זאת, בית החולים הכחיש היום את הדיווח.
"לא היה פציינט בשם מיידוף בבית-החולים שלנו", מסרה דוברת המרכז הרפואי דיוק.
ביום רביעי, אישרה לשכת בתי-הסוהר האמריקנית כי מיידוף הועבר למרכז רפואי כלשהו, השייך לבית-הכלא.
מיידוף מרצה גזר דין של 150 שנות מאסר במתקן המאסר הפדרלי באטנר לאחר שהודה באשמת הונאת השקעות בסכום של כ-65 מיליארד דולר, אשר רוששה אלפי משקיעים ברחבי העולם.
באוגוסט האחרון, דיווח עיתון הניו-יורק פוסט כי מיידוף אובחן כחולה סרטן וכי בריאותו רעועה ביותר, אולם גורמים רשמיים ברשות בתי-הכלא הכחישו את הדיווח.
