בית המשפט הבריטי תבע בעל כלב מבריטניה שהתעצל ולקח את כלבו לטיול כשהוא נוסע במכונית לידו ואוחז ברצועת הכלב מחלון המכונית. כך דיווחה (יום ג', 2.3.10) סוכנות הידיעות AP.
התובעים טענו כי ה"עבריין" פול ריילטון נצפה כשהוא נוסע במהירות נמוכה ברחוב צדדי באזור כפרי בחודש דצמבר. הוא אחז ברצועה דרך חלון המכונית, בעוד הכלב שלו מטופף לצידו.
האדון הודה (ב') באשמת נהיגה שלא כחוק. עורך דינו של בן ה-23 אמר כי מרשו הודה ש"זה היה דבר מטופש לעשות, והיה בזה אלמנט של עצלנות".
ריילטון נדרש לשלם 66 ליש"ט (100 דולר) לבית המשפט בקונסט שבצפון מזרח אנגליה. בנוסף, נענש בשלוש נקודות ברשיון הנהיגה, ונאסר עליו לנהוג במשך שישה חודשים.