X
יומן ראשי
חדשות תחקירים
כתבות דעות
סיפורים חמים סקופים
מושגים ספרים
ערוצים
אקטואליה כלכלה ועסקים
משפט סדום ועמורה
משמר המשפט תיירות
בריאות פנאי
תקשורת עיתונות וברנז'ה
רכב / תחבורה לכל הערוצים
כללי
ספריה מקוונת מיוחדים ברשת
מגזינים וכתבי עת וידאו News1
פורמים משובים
שערים יציגים לוח אירועים
מינויים חדשים מוצרים חדשים
פנדורה / אנשים ואירועים
אתרים ברשת (עדכונים)
בלוגרים
בעלי טורים בלוגרים נוספים
רשימת כותבים הנקראים ביותר
מועדון + / תגיות
אישים פירמות
מוסדות מפלגות
מיוחדים
אירועי תקשורת אירועים ביטוחניים
אירועים בינלאומיים אירועים כלכליים
אירועים מדיניים אירועים משפטיים
אירועים פוליטיים אירועים פליליים
אסונות / פגעי טבע בחירות / מפלגות
יומנים אישיים כינוסים / ועדות
מבקר המדינה כל הפרשות
הרשמה למועדון VIP מנויים
הרשמה לניוזליטר
יצירת קשר עם News1
מערכת - New@News1.co.il
מנויים - Vip@News1.co.il
הנהלה - Yoav@News1.co.il
פרסום - Vip@News1.co.il
כל הזכויות שמורות
מו"ל ועורך ראשי: יואב יצחק
עיתונות זהב בע"מ
יומן ראשי  /  חדשות / מבזקים
[צילום: צילומסך]
[צילום: צילומסך]
גוגל: ארץ ישראל = פלשתין
ענקית האינטרנט ממשיכה בקביעת עמדות פוליטיות לאחר שהדירה אזורים שלמים ממדינת ישראל מפלטפורמת AdWords מתגלה כי גם בשירות התרגום ישנה התייחסות לארץ ישראל כאל המדינה הפלשתינית

שירותי התרגום של חברת גוגל קובעים כי ארץ ישראל היא המדינה הפלשתינית. כך עולה מהקלדת משפט תמים למראה באתר google translate.
אמנם בעת שמקלידים את צמד המילים ארץ ישראל מופיעה הגיית המילים הללו באנגלית (eretz israel) וכאשר מקלידים משפט מורכב מעט יותר כמו "הגענו לארץ ישראל" מופיע תרגום שבו מופיעה שמה של מדינת ישראל. אך באתר רוטר.נט פורסם כי משפט אחד הניב תוצאה אחרת לגמרי.
כאשר מקלידים את המילים "אנחנו שמחים להגיע לארץ ישראל" מתקבלת התוצאה - "we are pleased to reach Palestine".
בעבר פורסם כי גוגל מכירה במדינת ישראל אך ורק בגבולות 67'. הדבר מתבטא בין היתר בהדרה של רמת הגולן, רצועת עזה, מזרח ירושלים ויהודה ושומרון משטחי מדינת ישראל בכל הנוגע לפלטפורמת הפרסום ADWords.

תאריך:  23/05/2010   |   עודכן:  23/05/2010
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט
סדום ועמורה עיתונות
גוגל: ארץ ישראל = פלשתין
תגובות  [ 10 ] מוצגות  [ 10 ]  כתוב תגובה 
1
ניסיתי וזה נותן Israel ל"ת
למה לבלבל תביצים  |  23/05/10 09:03
2
גוגל חושבת להיות השריף בעולם
קובי דהן  |  23/05/10 09:27
3
טוב בדקתי וזה סודר
קובי דהן  |  23/05/10 09:34
4
נתן לנו את ארץ ישראל
ישראלי רחובות  |  23/05/10 09:50
5
ניסיתי וזה נתן Palestine ,לכן
טומי טייטלבאום  |  23/05/10 12:39
6
עדיף לא לרדת לרמה הזו
דני דן  |  23/05/10 12:40
7
כדאי לבקש תגובה רשמית מגוגל
ערן ר  |  23/05/10 14:05
8
כנראה שהגוגל שלי ציוני.
מוטי1  |  23/05/10 22:56
9
אני עובר לbing
איש חכם  |  24/05/10 15:08
10
התרגום של גוגל מאוד דינמי
ג'ודי  |  25/05/10 16:07
 
תגובות בפייסבוק
 
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
איציק וולף
השר להגנת הסביבה הורה לפתוח בחקירה על-מנת לאתר את הגורם לשריפת הענק שפרצה אתמול במפעל חוד מתכות בעכו    אנשי משרדו הודיעו במקביל שבכלל לא הייתה חריגה בזיהום האוויר
איציק וולף
הצעת החוק שנועדה למנוע מאסירי חמאס ביקורי קרובים ופריבליגיות כל עוד החייל החטוף גלעד שליט אינו זוכה לביקורים של הצלב האדום תעלה לאישור ועדת השרים לענייני חקיקה
איציק וולף
התרגיל, 'נקודת מפנה 4', יימשך עד ליום חמישי    ביום רביעי יתרגלו כל אזרחי המדינה כניסה למרחבים מוגנים    חיזבאללה הודיעו על העלאת הכוננות
איריס פרחי
הדוקר גרם לפגיעות קשות לקורבנות וביקש להקל בעונשו בטענה שגדל בבית הרוס    בית המשפט המחוזי הקל עימו ושלח אותו ל-5 שנות מאסר והמליץ לשבצו בטיפול
איריס פרחי
התובעת ביקשה לבטל מינוי למכון כושר בטענה שבעיה בריאותית מונעת ממנה להתעמל    בית המשפט דחה את התביעה נגד מכון הכושר בהיעדר עילה לביטול חוזה
כל הזכויות שמורות
מו"ל ועורך ראשי: יואב יצחק
עיתונות זהב בע"מ New@News1.co.il