בג"צ קיבל (יום ד', 21.7.10) את עתירת "אמנות לעם" נגד משרד התרבות והורה למדינה לשלם עבור פעילויות ומופעים שקיימה העמותה. לאור פסק הדין שהתקבל, עמותת "אמנות לעם" לא תפורק ושרת התרבות,
לימור לבנת, תידרש להעביר את מלוא הכספים לתיאטרון הבימה, היידיש שפייל ולאמנים שטרם קיבלו את כספם.
בג"צ קבע כי המדינה תישא בתשלומי הפעילות והמופעים שקיימה העמותה, וכן הורה על מינוי בורר שיפסוק בין הצדדים באשר לגובה סכום הכסף המגיע לעמותה. השופטים מתחו ביקורת חריפה על התנהלות משרד התרבות בפרשה, כאשר השופטת
מרים נאור אף ציינה בדיון: "איך אפשר לומר בספטמבר 2009 כי אין תקציב לפעולות שנעשו מינואר 2009?".
נשיאת בית המשפט העליון, השופטת
דורית ביניש, התייחסה גם היא להקמת החברה החדשה "תרבות לישראל", שהקימה השרה לבנת, באומרה כי המהלך בו נקט משרד התרבות תמוה, אך כי הדבר יתברר בעתירה אחרת שתידון בעניין.
עמותת אמנות לעם עתרה לבג"צ בדרישה לקבל את הכספים המגיעים לה לטענתה ממשרדי התרבות והאוצר. בסך-הכל תובעת העמותה ממשרד התרבות כ-9 מיליון שקלים.
בין היתר, דרשה העמותה את יתרת התקציב לשנת 2008 בסך כולל של 985,400 שקלים, במסגרת כספי התמיכות שאושרו לה על-ידי משרד התרבות. בנוסף, דורשת הנהלת העמותה תשובות לשאלה מדוע לא קיבלה עדיין את התקציב לשנת 2009, בסכום כולל של 6 מיליון שקלים, בהתאם להתחייבות שקיבלה ממשרדי האוצר והתרבות.
עוד דורשת העמותה להעביר לה את ההעברה התקציבית לה היא זכאית בהתאם להתחייבות המשיבים, בסכום כולל של 885,933 שקלים, עבור פעילות שביצעה העמותה במקלטים ביישובי הדרום בזמן מבצע "
עופרת יצוקה", כאשר קיימה כ-1,220 מופעים באזור.
"ההנהלה פעלה באופן לא תקין" ישראל גל, יו"ר 'אמנות לעם': "זהו יום חג לאמנים, מוסדות התרבות והמפיקים, שבזכות תביעתנו הבלתי מתפשרת, יוכלו כעת לקבל את הכספים המגיעים להם"
ממשרד התרבות נמסר בתגובה: "אנו שמחים שבית המשפט קיבל את עמדתנו. למעשה, מלכתחילה הבהרנו שמשרד התרבות יישא באחריות על החובות לאמנים, אך סירבנו להעביר את הכסף דרך עמותת 'אמנות לעם' כיוון שהנהלתה פעלה באופן לא תקין על-פי דוחות של חשב מלווה. אנו מקווים כי החשב המלווה ימונה במועד מוקדם ככל הניתן וישלים בדיקתו בהקדם על-מנת שהפגיעה הנמשכת של 'אמנות לעם' תגיע לקיצה."
עורכי הדין בנג'מין לבנטל ורם תורן ממשרד עורכי הדין גדעון פישר ושות' ויורם אברהמי וערן חרמוני, ממשרד אברהמי ושות', ייצגו בעתירה את אמנות לעם.